Lyrics and translation Al Kooper - Let Your Love Shine

Let Your Love Shine

Kooper

Let your love shine
Let it shine like the light that reflects off the moonlit bay
Let your words ring
Deep inside you will find all the soul that ya need to say
And you will understand the masterplan
Of woman & man together
When you let your love shine

Let your love shine
Let it light up your eyes like a 4th of July′s night sky
I do love you
Let the thrill that you feel be a part of just you & I
For I am lost behind the love I find
Inside your mind today
When you let your love shine

And I am so knocked-out that I could shout
That it's all about
I love you
I′m so excited I Love You

Let your love shine
Let your love shine

And you will understand the masterplan
Of woman & man together
When you let your love shine
When you let your love shine
When you let your love shine

Пусть твоя любовь сияет

Kooper

Пусть твоя любовь сияет,
Пусть сияет, как свет, отраженный лунной бухтой.
Пусть твои слова звенят,
Глубоко внутри ты найдешь всю душу, что нужно сказать.
И ты поймешь великий замысел,
Женщины и мужчины вместе,
Когда ты позволишь своей любви сиять.

Пусть твоя любовь сияет,
Пусть она осветит твои глаза, как ночное небо в День Независимости.
Я люблю тебя,
Пусть трепет, который ты чувствуешь, будет частью только нас двоих.
Ведь я теряюсь за любовью, которую нахожу
В твоих мыслях сегодня,
Когда ты позволяешь своей любви сиять.

И я так ошеломлен, что мог бы кричать,
Что все дело в том,
Что я люблю тебя,
Я так взволнован, я люблю тебя.

Пусть твоя любовь сияет,
Пусть твоя любовь сияет.

И ты поймешь великий замысел,
Женщины и мужчины вместе,
Когда ты позволишь своей любви сиять,
Когда ты позволишь своей любви сиять,
Когда ты позволишь своей любви сиять.