Al Kooper - Toe Hold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Kooper - Toe Hold




All my life I′ve been a poor boy
Всю свою жизнь я был бедным мальчиком.
It's been hard to nail a dime
Было трудно заполучить десятицентовик.
Everything I got, yeah
Все, что у меня есть, да
You know I had to pay for it on time
Знаешь, мне пришлось заплатить за это вовремя.
But that′s all right
Но все в порядке.
As long as I got a toe hold
Пока я держусь за палец ноги
Long as I got a piece of you
Пока у меня есть частичка тебя.
As long as I got a toe hold
Пока я держусь за палец ноги
I can make it through, yeah
Я могу пройти через это, да
Listen, y'know I went to see my doctor
Послушай, знаешь, я ходил к своему врачу
First thing he talked about was malnutrition
Первым делом он заговорил о недоедании.
Now, I ain't trying to be no fat man
Теперь я не пытаюсь быть толстяком.
Just look at me
Просто посмотри на меня.
Just to love you now is my main ambition
Просто любить тебя сейчас-моя главная цель.
You know what I need
Ты знаешь, что мне нужно.
As long as I got a toe hold
Пока я держусь за палец ноги
Long as I got a piece of you
Пока у меня есть частичка тебя.
As long as I got a toe hold
Пока я держусь за палец ноги
I can make it through
Я могу пройти через это.
Baby, let me have it
Детка, дай мне это.
Just a li-li-li-li-li-li toe hold
Просто Ли-Ли-Ли-Ли-Ли-Ли-Ли держись за палец ноги.
Baby, you know I got-gotta have a toe hold
Детка, ты же знаешь, что я должен ... должен держать палец на ноге.
Play it now, come on
Сыграй сейчас же, давай!
So baby, if you′re with me
Так что, детка, если ты со мной ...
Let the whole world be against me
Пусть весь мир будет против меня.
Now, I don′t expect to ever be rich
Теперь я не жду, что когда-нибудь стану богатым.
You know you form a line down in a ditch
Знаешь, ты выстраиваешься в очередь в канаве.
But that's all right
Но все в порядке.
As long as I got a toe hold
Пока я держусь за палец ноги
Just a little piece of you
Просто маленькая частичка тебя.
As long as I got a toe hold
Пока я держусь за палец ноги
Baby, I can make it through
Детка, я справлюсь с этим.
Let me, let me, let me have a li-li-li-li-li-li toe hold
Дай мне, дай мне, дай мне подержать палец на ноге.
Baby, just a li-li-li-li toe hold
Детка, просто подержи палец на ноге.
As long as I got a toe hold
Пока я держусь за палец ноги
Just a little piece of you
Просто маленькая частичка тебя.
As long as I got a toe hold
Пока я держусь за палец ноги
I can make it through
Я могу пройти через это.
Toe hold
Удержание пальца ноги
You know I got-got-gotta have it now
Ты знаешь, что я должен-должен-должен получить это сейчас,
Yeah, I gotta have a toe hold
Да, я должен держать палец на ноге.
We′ll make it through
Мы пройдем через это.
Aah, yeah!
Ах, да!
Got-gotta have a toe hold, baby
Должен-должен держать палец на ноге, детка
Oooh, yeah
О-О-О, да
Oh, we'll make it through
О, мы справимся.





Writer(s): Porter Hayes


Attention! Feel free to leave feedback.