Al Martino - Tears and Roses - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Al Martino - Tears and Roses - Remastered




Tears and roses, tears and roses
Слезы и розы, слезы и розы.
Remind me that we're through but I'm still in love with you
Напомни мне, что между нами все кончено, но я все еще люблю тебя.
(Tears and roses, tears and roses)
(Слезы и розы, слезы и розы)
Today I passed a flower shop and in the window there
Сегодня я прошел мимо цветочного магазина и в витрине.
Were dozens of red roses like the ones you used to wear
Были дюжины красных роз, как те, что ты носила.
I walked on by and when I saw a little baby cry
Я прошел мимо, и когда увидел, как плачет маленький ребенок.
I thought about the tears that fell the day you said "Goodbye"
Я думал о слезах, которые выпали в тот день, когда ты сказала"Прощай".
Tears and roses, tears and roses
Слезы и розы, слезы и розы.
Remind me that we're through but I'm still in love with you
Напомни мне, что между нами все кончено, но я все еще люблю тебя.
(Tears and roses, tears and roses)
(Слезы и розы, слезы и розы)
I think about the good old days when we were so in love
Я думаю о старых добрых временах, когда мы были так влюблены.
And I was still the only one that you were dreamin' of
И я все еще была единственной, о ком ты мечтала.
I'd send a million roses and my tears would fill the sea
Я бы послал миллион роз, и мои слезы наполнили бы море.
If all those tears and roses could bring you back to me
Если бы все эти слезы и розы могли вернуть тебя ко мне.
Tears and roses, tears and roses
Слезы и розы, слезы и розы.
Remind me that we're through but I'm still in love with you
Напомни мне, что между нами все кончено, но я все еще люблю тебя.
Remind me that we're through but I'm still in love with you
Напомни мне, что между нами все кончено, но я все еще люблю тебя.
(Tears and roses, tears and roses)
(Слезы и розы, слезы и розы)






Attention! Feel free to leave feedback.