Al Martino - What a Difference a Day Makes - translation of the lyrics into Russian
Al Martino What a Difference a Day Makes

Al Martino - What a Difference a Day Makes

Lyrics and translation Al Martino - What a Difference a Day Makes




What a difference a day made
Как много изменил один день
Twenty-four little hours
Двадцать четыре маленьких часа
Brought the sun and the flowers
Принес солнце и цветы
Where there used to be rain
Там, где раньше шел дождь
My yesterday was blue, dear
Мой вчерашний день был грустным, дорогая
Today I'm part of you, dear
Сегодня я - часть тебя, дорогая
My lonely nights are through, dear
Мои одинокие ночи закончились, дорогая
Since you said you were mine
С тех пор, как ты сказал, что ты мой
What a difference a day makes
Как много значит один день
There's a rainbow before me
Передо мной радуга
Skies above can't be stormy
Небеса над головой не могут быть грозовыми
Since that moment of bliss,
С того момента блаженства,
That thrilling kiss
Этот волнующий поцелуй
It's heaven when you
Это рай, когда ты
Find romance on your menu
Найдите романтику в своем меню
What a difference a day made
Как много изменил один день
And the difference is you
И разница в том, что ты
-------instrumental------
-------инструментальный------
What a difference a day made
Как много изменил один день
Twenty-four little hours
Двадцать четыре маленьких часа
Brought the sun and the flowers
Принес солнце и цветы
Where there used to be rain
Там, где раньше шел дождь
My yesterday was blue, dear
Мой вчерашний день был грустным, дорогая
Today I'm part of you, dear
Сегодня я - часть тебя, дорогая
My lonely nights are through, dear
Мои одинокие ночи закончились, дорогая
Since you said you were mine
С тех пор, как ты сказал, что ты мой
What a difference a day makes
Как много значит один день
There's a rainbow before me
Передо мной радуга
Skies above can't be stormy
Небеса над головой не могут быть грозовыми
Since that moment of bliss,
С того момента блаженства,
That thrilling kiss
Этот волнующий поцелуй
It's heaven when you
Это рай, когда ты
Find romance on your menu
Найдите романтику в своем меню
What a difference a day made
Как много изменил один день
What a difference a day made
Как много изменил один день
What a difference a day made
Как много изменил один день
And the difference is you
И разница в том, что ты




Writer(s): Adams Stanley, Grever Maria
Al Martino - Vocal Masters: September Song
Album
Vocal Masters: September Song
date of release
28-12-2005

1 Goody-Goody
2 At Last
3 Night and Day
4 Nice Work If You Can Get It
5 Time After Time
6 Gotta Be This or That
7 September Song
8 Begin the Beguine
9 It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)
10 Beginning to See the Light
11 I've Heard That Song Before
Attention! Feel free to leave feedback.