Lyrics and translation Al Nather & Shabjdeed feat. Haykal & Dakn - Mekway

Mekway

اركض جراي
مش حيفيدك غير تخباي
لقبرص خلها تصل التعواي
مكواي

إير بالحط الرّك عالشّال
الشب مش اعور بس دجّال
شايف منور حكي الشّارع
تعمل أزعر بس مش هان
شوف بالعكس هاي عكس مش شايف
شفتك بالبرد طلعت خيّاب
ميّت بالبرد فش دفّاي
صرت مش حافي لبست حفّاي
البيسمع هاد الحكي يستوحش
طعوج فإيدك وجه الجاي
و إن كنت كيليڤ همّر زمّر
زيما زميلك ديماً غاد
لمّا ترنرن دايماً جاي
"الهاتف الذي تحاول الاتصال به مغلق حاليّاً"
ليش بتسكّر يالخوّان
طاوش لانك بظهرك زلام
راغب دايماً نفسو ينام
خالد دايماً جاهز يعصّب
طارق محّن راح لبنان
بعد الطوشة إنّش جنحان خال
ياخدونا و احنا بناكل
قول للشرطي تفضّل
فالّي استحوا ماتوا
باليوم بصحى وبسحب علبة دخّان
بسبح بالبرد بين العربان
شفت شو بقول عنّا المستعرب
شفت شو بقول عنّا الخوّان
من وين جاي هاد من بلاد الشام
هاد من وين جاي من بلاد الشلم
بالمقدس عنّا ولاد عمام
ياخدونا عندهم ليلة إنّام
نستعرص نعرض عزبوننا الأشياء
مش عاجبك هاد خود من هدلاك
عد الغلّة طلعت بمخسر
حل الليلة لأ مش حتبات
انحل الليلة لأ حل بالصبح
انا حل بالليل انا حل بالصبح

اركض جراي
مش حيفيدك غير تخباي
لقبرص خلها تصل التعواي
مكواي

ابوي قالي في ناس بتموت ميت موتة من المذلة
ابوي قالي اللي ببلاش اغلى لهسا في زنة
ابوي قالي لا تخلي مجال للامن يضربك
قال لي في جنديين عالموت اذا بشوفهم من ٣٥ سنة

الحق الحق، اهرب اهرب
سنين سجن صار عليها
الظاهر مش مستهينين بالحجر لي فإيديها
انحت انحت اهبط اهبط
تعال نفتش غيرها
كل شي غير هاي الاشغال اعوذ بالله
الحق الحق ، اهرب اهرب
اذا مسكك تبقى خيبة
ان كانت هذه و لا هذا
ارجع لصاحب المحل الليلة
اعمل حفلة عنده طلع اكتر منه قول له خود في عينك

اركض جراي
مش حيفيدك غير تخباي
لقبرص خلها تصل التعواي
مكواي

كلو هون بالجيبة بجيب ليراتي بنص البرد
ايش يا ورد
جيب الباقي وطير عالمرج
بجيب جماعتي وزت عالكرت
خود هدية بس تعال كل سبت
فش توجهن ولا بهتم
اوعى تفلم ابتاكل كف
غفي سيدي جيب الفرد
جيب الصوت، وان اجا الموت رقصو ناقصو روح
ناظر فقع اللوج، شب جديد شب جديد سبقك هون
يا بلد يا بلد وين العون، شو مع دينك وريحة البول
من سناسل نازل هون
مين العصى حكم الكون يا ابن اللورد
حطني مغلف بالكرتون انا مش هون
هيو مخدر عالبلكون فش ديكائون
انتا مفلسف فالتسفون بعرف هون
قدك قدك عشرين جوز صف عالدور
صف هون شوف هون فش خوف
افف هون بتشوف هون شوف هون
في اللي سالك بس بمشي بالتلفون
في اللي بالشارع وهاد الشارع فش ديكور
بعرف عارف هات الباقي وروح من هون
بعرف عامل قصة براسك بس مش هون
لازم تدفع اسمع هون.جيب العون
هينا هون كلنا هون هيكل هون

اركض جراي
مش حيفيدك غير تخباي
لقبرص خلها تصل التعواي
مكواي

Утюг

Беги, трус,
тебе ничего не поможет, кроме как спрятаться.
На Кипр, пусть твои крики дойдут туда.
Мой утюг.

Воздух в пакете, кладу ногу на стул,
парень не слепой, а просто обманщик.
Вижу, как светишься, улица говорит,
строишь из себя крутого, но это не прокатит.
Смотри наоборот, это наоборот, не видишь?
Видел тебя на холоде, ты оказался слабаком.
Замерзал на холоде, без обогрева,
перестал быть босым, надел ботинки.
Кто слышит эти слова, пусть боится,
кривой в твоей руке, лицо приходящего.
И если ты крутой, напевай, насвистывай,
как твой друг, всегда уходишь.
Когда звонят, всегда приходишь,
"Абонент, которому вы звоните, в данный момент недоступен".
Почему ты отключаешься, предатель?
Хвастаешься, потому что за тобой мужики.
Рагеб всегда хочет спать,
Халид всегда готов разозлиться.
Тарек устал, уехал в Ливан,
после драки, два дюйма крыльев у дяди.
Они забирают нас, пока мы едим,
скажи полицейскому, пожалуйста.
Те, кто стесняются, умерли.
Каждый день просыпаюсь и выкуриваю пачку сигарет,
купаюсь в холоде среди арабов.
Видел, что говорит о нас араб,
видел, что говорит о нас предатель.
Откуда этот, из Шама,
откуда этот, из страны обмана.
В Иерусалиме у нас есть двоюродные братья,
они забирают нас к себе на ночь.
Хвастаемся, показываем наши вещи клиенту,
не нравится это, возьми из тех.
Подсчитал прибыль, оказался в убытке,
решай сегодня, нет, не будешь ночевать.
Решу сегодня, нет, решу утром,
я решаю ночью, я решаю утром.

Беги, трус,
тебе ничего не поможет, кроме как спрятаться.
На Кипр, пусть твои крики дойдут туда.
Мой утюг.

Отец сказал мне, что есть люди, которые умирают смертью от унижения.
Отец сказал мне, что то, что бесплатно, до сих пор имеет ценность.
Отец сказал мне, не давай службе безопасности повода ударить тебя.
Он сказал мне, что есть два солдата смерти, которых он видит уже 35 лет.

Быстрее, быстрее, беги, беги,
годы тюрьмы прошли,
похоже, они не воспринимают всерьез камень в ее руках.
Вниз, вниз, спускайся, спускайся,
давай обыщем другую.
Все, кроме этой работы, упаси Бог.
Быстрее, быстрее, беги, беги,
если поймают, будет позор.
Если это она или он,
вернись сегодня к владельцу магазина,
устрой у него вечеринку, возьми больше, чем он, скажи ему, получи.

Беги, трус,
тебе ничего не поможет, кроме как спрятаться.
На Кипр, пусть твои крики дойдут туда.
Мой утюг.

Все здесь, в кармане, ношу свои лиры в середине холода.
Что, роза?
Принеси остальное и лети на луг.
Привожу своих людей, раздаю карты.
Возьми подарок, но приходи каждую субботу.
Нет направления, не интересуюсь.
Не пытайся обмануть, получишь пощечину.
Спи, господин, принеси оружие.
Принеси звук, и если придет смерть, танцуй, не хватает души.
Смотри, сломай логово, новый парень, новый парень опередил тебя здесь.
О страна, о страна, где помощь, что с твоей религией и запахом мочи.
С цепей спускаюсь сюда.
Чья палка правит миром, сын лорда.
Положи меня в картон, меня здесь нет.
Вот наркотик на балконе, нет противоядия.
Ты философствуешь в телефоне, я знаю здесь.
Твой размер, двадцать пар, встань в очередь.
Встань здесь, смотри сюда, не бойся.
Фу здесь, видишь здесь, смотри сюда.
Есть тот, кто спрашивает тебя, но ходит с телефоном.
Есть тот, кто на улице, и эта улица без декораций.
Знаю, знаю, принеси остальное и уходи отсюда.
Знаю, ты придумал историю в своей голове, но не здесь.
Должен заплатить, слушай здесь. Принеси помощь.
Мы здесь, все здесь, Хейкал здесь.

Беги, трус,
тебе ничего не поможет, кроме как спрятаться.
На Кипр, пусть твои крики дойдут туда.
Мой утюг.