Al Rocco feat. Lexie - City Lights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Al Rocco feat. Lexie - City Lights




City Lights
Feux de la ville
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
City lights won't sleep now
Les lumières de la ville ne dorment pas maintenant
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
Cause they got a hold on me now
Parce qu'elles m'ont maintenant sous leur emprise
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
City lights won't sleep now
Les lumières de la ville ne dorment pas maintenant
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
Cause they got a hold on me now
Parce qu'elles m'ont maintenant sous leur emprise
不得不说日子过得太快
Je dois dire que le temps passe trop vite
颠倒黑白动作慢半拍
Le jour et la nuit sont inversés, je suis en retard d'un battement
礼物或炸弹都拆开
Des cadeaux ou des bombes, tout est déballé
到底黎明还会不会再来
L'aube reviendra-t-elle un jour ?
有点麻木没太多感触
Je suis un peu engourdi, je n'ai pas beaucoup de sentiments
不能马虎舞步再反复
Je ne peux pas me permettre d'être négligent, mes pas se répètent
你从哪来 没有人在乎也没有人猜别觉得太奇怪
D'où viens-tu ? Personne ne s'en soucie, personne ne devine, ne trouve pas ça étrange
Thought I told you bout it but you really didn't listen
Je pensais t'avoir dit, mais tu n'as pas vraiment écouté
Don't tryna drain me of my energy I'm a magician
N'essaie pas de me vider de mon énergie, je suis un magicien
Ain't a damn thing changed I'm on a mission
Rien n'a changé, je suis en mission
Shine bright like a diamond, need no permission
Brillant comme un diamant, je n'ai besoin d'aucune autorisation
They said the world is yours have some faith in me lord
On dit que le monde est à toi, aie un peu de foi en moi, Seigneur
Let me do my thing don't try to save me lord
Laisse-moi faire mon truc, n'essaie pas de me sauver, Seigneur
I ain't going nowhere you know where to take me lord
Je ne vais nulle part, tu sais me mener, Seigneur
That's the reason why please you gotta to stay with me lord
C'est la raison pour laquelle, s'il te plaît, tu dois rester avec moi, Seigneur
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
City lights won't sleep now
Les lumières de la ville ne dorment pas maintenant
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
Cause they got a hold on me now
Parce qu'elles m'ont maintenant sous leur emprise
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
City lights won't sleep now
Les lumières de la ville ne dorment pas maintenant
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
Cause they got a hold on me now
Parce qu'elles m'ont maintenant sous leur emprise
I'm looking through the window and Im looking for the city lights
Je regarde par la fenêtre et je cherche les lumières de la ville
Been blinded by the hate by the fake fighting every night
J'ai été aveuglé par la haine, par les faux, je me bats chaque nuit
Man I'm sipping so much henny, and I only trust a few not too many
Mec, je bois tellement de Hennessy, et je ne fais confiance qu'à quelques personnes, pas à beaucoup
Call my girl tell her Ima see my granny,
J'appelle ma copine, je lui dis que je vais voir ma grand-mère,
Cause nothing in this life is more than family
Parce que rien dans cette vie n'est plus important que la famille
Honestly I don't really know nothing
Honnêtement, je ne sais rien vraiment
All I know is that i gotta keep running
Tout ce que je sais, c'est que je dois continuer à courir
Far away from here far away from here
Loin d'ici, loin d'ici
You don't know my pain u don't know the years
Tu ne connais pas ma douleur, tu ne connais pas les années
All the sweat and the blood now
Toute la sueur et le sang maintenant
To all the homies who been gone now
Pour tous les potes qui sont partis maintenant
It took time but I'm here now
Il a fallu du temps, mais je suis maintenant
It took time but we're here now
Il a fallu du temps, mais nous sommes maintenant
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
City lights won't sleep now
Les lumières de la ville ne dorment pas maintenant
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
Cause they got a hold on me now
Parce qu'elles m'ont maintenant sous leur emprise
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
City lights won't sleep now
Les lumières de la ville ne dorment pas maintenant
City lights won't sleep
Les lumières de la ville ne dorment pas
Cause they got a hold on me now
Parce qu'elles m'ont maintenant sous leur emprise





Writer(s): Albert Lin, Yuyu Liu

Al Rocco feat. Lexie - City Lights
Album
City Lights
date of release
02-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.