Deep-END - Al Rogers Jr. translation in German

Deep-END

Swimming
Its no way to be sure
If you're ready for the
Deep end i hope that
You find your way nothing
Ever is a giving and everyday
Shall be different ya blues shall
Be vivid enough to make decisions
Like what u want for dinner and
Protective styles for ya hair swimming
Its no way to the shore I don't know if
We're sinking hope that you find your way
If forever Is forbidden everyday shall be different
Tomorrows not written out everyday shall be different

We not swimming for the weekend
Or swimming for a season
Or swimmin for no reason
Or swimmin for leisure love
We not swimming for the weekend
Or swimming for a season
Or swimming for no reason
Or swimming for a leisure
Swimming cause I need your love

I would give you air if i could
If i could afford to give it all
Knock on wood we just have
To swim good cause i want you
To go further than them all

Am tiefen Ende

Schwimmen
Es gibt keine Gewissheit,
ob du bereit bist für das
tiefe Ende. Ich hoffe, dass
du deinen Weg findest. Nichts
ist jemals selbstverständlich und jeder Tag
wird anders sein. Deine Sorgen werden
lebhaft genug sein, um Entscheidungen zu treffen,
wie zum Beispiel, was du zum Abendessen möchtest und
welche Frisuren dein Haar schützen. Schwimmen
Es gibt keinen Weg zum Ufer. Ich weiß nicht, ob
wir sinken. Ich hoffe, dass du deinen Weg findest.
Wenn die Ewigkeit verboten ist, wird jeder Tag anders sein.
Das Morgen ist nicht vorgeschrieben, jeder Tag wird anders sein.

Wir schwimmen nicht nur fürs Wochenende,
oder nur für eine Saison,
oder ohne Grund,
oder nur zum Vergnügen, Liebling.
Wir schwimmen nicht nur fürs Wochenende,
oder nur für eine Saison,
oder ohne Grund,
oder nur zum Vergnügen.
Ich schwimme, weil ich deine Liebe brauche.

Ich würde dir Luft geben, wenn ich könnte,
wenn ich es mir leisten könnte, dir alles zu geben.
Klopf auf Holz, wir müssen einfach
gut schwimmen, denn ich möchte, dass du
weiter kommst als alle anderen.