Lyrics and translation Al Stewart - Stormy Night

Stormy night
There you sit at the center of the stage.
Smoky light I can look at you, I can′t tell your age.
Stormy night What's in a name?
I thought I knew you a long time ago.
What did I know?
I thought I loved you a long time ago.
Stormy night, lonely day.
Stormy night.
How they look at you.
Just who can you be?
See the crowd.
When you look at them.
Just what do you see?
Stormy night What′s in a game?
I thought I saw you a long time ago.
Down by the sea.
You held a pebble, your hand poised to throw.
Stormy night, dance for me.
Stormy night.
What's in your face?
Starry love child with bloodlike eyes.
Down on your knees.
Silver night, cloudless, star in the skies floating free.
Stormy night, dance for me Stormy night

Бурная ночь
Вот ты сидишь в центре сцены.
Дымный свет, я могу смотреть на тебя, но не могу сказать, сколько тебе лет.
Грозовая ночь, что в имени?
Я думал, что знал тебя давным-давно.
Что я знал?
Я думал, что любил тебя давным-давно.
Бурная ночь, одинокий день.
Бурная ночь.
Как они смотрят на тебя.
Кем ты можешь быть?
Посмотри на толпу.
Когда ты смотришь на них.
Что ты видишь?
Грозовая ночь, что это за игра?
Я думал, что видел тебя давным-давно.
Там, у моря.
Ты держал камешек, твоя рука была готова к броску.
Бурная ночь, Потанцуй для меня.
Бурная ночь.
Что у тебя на лице?
Дитя звездной любви с глазами, похожими на кровь.
На колени.
Серебристая ночь, безоблачная, звезды в небе свободно парят.
Бурная ночь, танцуй для меня, бурная ночь.