Lyrics and translation Al Wilson - Broken Home

Broken Home

Broken windows, broken doors
Empty hallways, dusty floors
Flowers dying, neighbors prying
Up for buying one broken home

Seems like only yesterday
There was home life and kids at play,
We were standing hand in hand in
That abandoned now broken home

It's foundation crumbled because someone lied
And the roof came tumbling in because someone stood on pride

If you're lonely just as I
And if only time has gone by
We can catch up, share the laughter
Try and patch up our broken home

Cry baby
If you're lonely just as I
And if only time has gone by
I know we can catch up, share the laughter
Try and patch up our broken home

Maison brisée

Fenêtres brisées, portes brisées
Couloirs vides, sols poussiéreux
Des fleurs qui meurent, des voisins qui se mêlent
À vendre, une maison brisée

Il me semble que c'était hier
La vie de famille et les enfants qui jouaient,
Nous étions main dans la main dans
Cette maison brisée maintenant abandonnée

Ses fondations se sont effondrées parce que quelqu'un a menti
Et le toit s'est effondré parce que quelqu'un était fier

Si tu es seule comme moi
Et si le temps n'a fait que passer
On peut se rattraper, partager le rire
Essayer de réparer notre maison brisée

Pleure, mon amour
Si tu es seule comme moi
Et si le temps n'a fait que passer
Je sais qu'on peut se rattraper, partager le rire
Essayer de réparer notre maison brisée