Como - Al2 El Aldeano translation in Russian

Como

¿Cómo tú crees
Que podía salir este disco sin este tema?
Frida
Ah, dime cómo
Dime cómo porque yo no sé, ah
Dice, hmm, yo, yo

¿Cómo tú crees que voy a pensar en clóset y money
Con tantos que a diario mata el singao' de Joseph Kony?
Que al ver como la comida aquí en la Florida botan
No recordaré que en Cuba to' el mundo tiene su cuota

¿Cómo tú crees que puedo entrar a un Publix, mío
Sin pensar en qué estarían comiendo los fiñes míos?
¿Cómo tú crees que yo me siento al abrir un frío
Repleto de carne, sabiendo que el de la pura está vacío?

¿Cómo tú crees que puedo ver unos peluches
Sin pensar en Alma, y mi alma su voz no escuche?
Que me conecto a Internet cuando deseo
Sin pensar que mi familia no tiene acceso a un correo

¿Cómo tú crees que no voy a coger un berro
Al ver que aquí se respetan hasta los derechos 'e un perro?
¿Cómo tú crees que puedo ver tantos juguetes
Y no querer envolverlos y mandarlos to' en un paquete?

¿Cómo tú crees que al sacar la basura puedo
Hacer como que no veo un velocípedo nuevo?
¿Cómo tú crees que pongo a freír tres huevos
Sin pensar en que me daban seis a mí? ¿Cómo lo niego?

¿Cómo tú crees que un Disney World puedo visitar
Sin recordar el Conney Island y el Jalisco Park?
¿Cómo tú crees que veo un poco de alcohol
Sin deseos de ir pa'l malecón a ver salir el sol

¿Cómo tú crees que manejo lejos y que no veo en mi mente
Un punto 'e control multando, sin un control? No creo
Que no pienso en Bolleros, en boteros, en camellos
Cada vez que estoy rodeado de luces y de carros bellos

¿Cómo tú crees que el güiro yo pongo en la almohada
Sin pensar con que despierto en el gao con mi manada?
¿Cómo tú crees que grabo un tema y no me siento
Camino a Real 70 pasmao' en la 400?

¿Cómo tú crees que me encuentro cuando me encuentro
En el mismísimo centro de algún centro comercial?
Entro, doy una vuelta, to' me da vuelta' lento
Me siento y digo ¿Qué vuelta? No miento, me siento mal

¿Cómo tú crees que al andar indocumentado
No espero que me pida el carnet alguien uniformado?
¿Cómo tú crees que puedo entrar a un hotel, asere
Sin sentir la sensación de alguien sacarme quiere?

¿Cómo tú crees que digiero y asimilo
El estilo de vida? Que aquí estilan vivir tranquilos
¿Cómo tú crees que veo un pantano con cocodrilos
Y no recuerdo entrar a mi zoológico con 60 quilos?

¿Cómo tú crees que fumo un Marlboro yuma
Sin pensar en mi Criollo, mi Popular, mi H-Upmann?
¿Cómo tú crees que puedo pisar suelo americano
Sin sentirme a cada paso orgulloso de ser cubano?

Y ¿Cómo, cómo?
Dime ¿Cómo, cómo?
¿Cómo, cómo?
Dime ¿Cómo, cómo?

Y ¿Cómo, cómo?
Dime ¿Cómo, cómo?
¿Cómo, cómo?
Dime ¿Cómo, cómo?

Yo ¿Cómo tú crees que yo abro un escaparate
Sin rozar la idea de que por nada de eso mi corazón late?
Que muerdo un chocolate delicioso
Sin pensar en la Africana o el viejo Chocolatín

¿Cómo tú crees que voy a un cine sin pensar
En el Acapulco, el Chaplin, el Yara o el Arenal?
Que voy al Palacio de los Jugos y me como un cubo de jama
Sin jamar por mí y por to' mis hermanos y sus chamas

¿Cómo tú crees que puedo pensar, hermano
Sin llorar por dentro apretando fuerte mis manos?
¿Cómo tú crees que puedo yo ser un aldeano
Sin ser un ser común y corriente como cualquier ser humano?

¿Cómo tú crees que puedo hacer una canción
Sin hablar lo que me dicta estrictamente el corazón?
¿Cómo tú crees que puedo yo montarme en un avión
Sin verme tiempos atrás volando de mi balcón?

¿Cómo tú crees que miro la televisión
Sin recordar Día y Noche y FARvisión?
¿Cómo tú crees que puedo tragarme un trozo de jamón
Sin viajar hasta aquel pan con aceite en pleno apagón?

¿Cómo tú crees que esto pude escribir
Sin que mi consorte Frida se sentara a producir?
¿Cómo tú crees que puede salir un verso
Sin que la imaginación salga a pasear por el universo?

Y ¿Cómo, cómo?
Dime ¿Cómo, cómo?
¿Cómo, cómo?
Dime ¿Cómo, cómo?

Y ¿Cómo, cómo?
Dime ¿Cómo, cómo?
¿Cómo, cómo?
Dime ¿Cómo, cómo?

¿Cómo tú crees que si las luces solas se prenden
Las notas del piano sin manos que las toque y se sienten?
¿Cómo tú crees que puedo pensar que no están presentes
Las musas, la inspiración, la magia y también los duendes

Dime cómo
Dime cómo, ah
Disfrútate esta música
Ah, yah

Y ¿Cómo, cómo?
Dime ¿Cómo, cómo? Ah
¿Cómo, cómo?
Dime ¿Cómo, cómo?

Как

Как ты думаешь
Как мог этот альбом выйти без этой темы?
Фрида
Ах, скажи мне, как
Скажи мне, как, потому что я не знаю, ах
Он говорит, хм, я, я

Как, по-твоему, я буду думать о шкафу и деньгах
С таким количеством людей, которые ежедневно убивают певца Джозефа Кони?
Что, увидев, как еда здесь, во Флориде, портится
Я не припомню, чтобы на Кубе у всего мира была своя квота

Как, по-твоему, я могу попасть в публичный дом, мой
Не задумываясь о том, что будут есть мои финики?
Как ты думаешь, что я чувствую, когда открываю холодную
Наполненный плотью, зная, что чистый пуст?

Как, по-твоему, я могу увидеть несколько плюшевых игрушек
Не думая о душе, и душа моя голоса его не слышит?
Что я подключаюсь к Интернету, когда захочу
Не думая о том, что моя семья не имеет доступа к электронной почте

Как ты мог подумать, что я не возьму кресс-салат
Видя, что здесь уважают даже права собаки?
Как, по-твоему, я могу видеть так много игрушек
И вы не хотите упаковывать их и отправлять в посылку?

Как, по-твоему, вынося мусор, я могу
Делать вид, что я не вижу нового спидометра?
Как, по-твоему, я могу поджарить три яйца
Не задумываясь о том, что мне дали шесть? Как я могу это отрицать?

Как, по-твоему, я могу посетить мир Диснея
Не вспоминая о Конни-Айленде и парке Халиско?
Как, по-твоему, я вижу немного алкоголя
Нет желания идти на набережную па'л, чтобы увидеть восход солнца

Как, по-твоему, я могу ехать далеко и чего я не вижу в своем уме
Штраф за контрольную точку, без проверки? Я не думаю, что
Что я не думаю о булочках, о лодочниках, о верблюдах
Каждый раз, когда меня окружают огни и красивые машины

Как, по-твоему, что я кладу в подушку
Не задумываясь, с чем я просыпаюсь в гао со своей стаей?
Как, по-твоему, я записываю песню и не чувствую себя
Дорога в Реал 70 Пасмао на 400-й?

Как, по-твоему, я выгляжу, когда встречаюсь
В самом центре какого-нибудь торгового центра?
Я вхожу, делаю круг, медленно поворачиваюсь.
Я сажусь и говорю: Какой поворот? Я не лгу, мне плохо

Как, по-твоему, когда ты ходишь без документов
Я не ожидаю, что кто-то в форме попросит у меня удостоверение?
Как, по-твоему, я могу попасть в отель, ассере
Не испытывая чувства, что кто-то хочет меня вытащить?

Как, по-твоему, я перевариваю и усваиваю
Образ жизни? Которые здесь ведут спокойный образ жизни
Как, по-твоему, я вижу болото с крокодилами
И я не помню, как вошел в свой зоопарк с 60 килограммами?

Как, по-твоему, я курю Мальборо юма
Не думая о моем креольском, моем Популярном, моем H-Upmann?
Как, по-твоему, я могу ступить на американскую землю
Не чувствуя на каждом шагу гордости за то, что я кубинец?

И как, как?
Скажи мне, как, как?
Как, как?
Скажи мне, как, как?

И как, как?
Скажи мне, как, как?
Как, как?
Скажи мне, как, как?

Я Как, по-твоему, я открываю витрину
Не притрагиваясь к мысли, что ни за что на свете мое сердце не бьется?
Что я кусаю вкусный шоколад
Не думая ни об Африканке, ни о старом шоколаде

Как, по-твоему, я хожу в кино, не задумываясь
В Акапулько, Чаплине, Яре или Эль-Аренале?
Что я иду во Дворец соков и ем ведро джемы
Никогда не останавливаясь ни перед собой, ни перед моими братьями и их шаманами

Как, по-твоему, я могу думать, братан
Не плача внутри, крепко сжимая мои руки?
Как, по-твоему, я могу быть сельским жителем
Не будучи обычным существом, как любой человек?

Как, по-твоему, я могу написать песню
Не говоря уже о том, что строго диктует мне сердце?
Как, по-твоему, я могу сесть в самолет
Не видя, как я давным-давно улетаю со своего балкона?

Как, по-твоему, я смотрю телевизор
Не помня ни Дня, ни Ночи, ни дальновидения?
Как, по-твоему, я могу проглотить кусок ветчины
Не добравшись до этого хлеба с маслом в полном затемнении?

Как, по-твоему, я мог это написать
Без того, чтобы моя супруга Фрида села продюсировать?
Как, по-твоему, может получиться стих
Без того, чтобы воображение отправилось бродить по вселенной?

И как, как?
Скажи мне, как, как?
Как, как?
Скажи мне, как, как?

И как, как?
Скажи мне, как, как?
Как, как?
Скажи мне, как, как?

Как ты думаешь, что будет, если включится только свет
Ноты на пианино без рук, которые играют и чувствуют их?
Как, по-твоему, я могу думать, что их нет рядом
Музы, вдохновение, магия, а также гоблины

Скажи мне, как
Скажи мне, как, а
Наслаждайся этой музыкой
Ах, да

И как, как?
Скажи мне, как, как? Ах
Как, как?
Скажи мне, как, как?