El Himno del Autista del Realismo - Al2 El Aldeano translation in German

El Himno del Autista del Realismo

Porque ya nada es lo mismo
El mundo es un infierno triste
Como la imagen de cristo
Flotando en un abismo
Este es el himno
Del autista del realismo,
Ya nada es lo mismo(no!)
El mundo es un infierno triste
Como la imagen de cristo
Flotando en un abismo
Este es el himno
Del autista del realismo.

Usted seria tan amable de prestarme atención
Quiero decirle algo que me dijo el corazón
Tanto la vieja como la nueva generación
A confundido la palabra dinero con diversión
Pasa el próximo reglón sin opción es necesario
Hablar sin rodeos de todo lo que veo a diario pues,
Cuando se a visto que una mujer que tenga un hijo
Enfermo este bailando tecno en una disco,
Ya no resisto a la gente con orgullo
De apariencia madein cualquier país menos el suyo
Si es todo un mito la armonía
Usa tu imaginación ven! te regalo un rincon en mi poesía
Se va otro dia y seguimos sin espera de un tal dios
Y de un futuro mejor que nunca llega
Mientras la ira que se respira y que nos llega
Es tan extensa como el eco de un grito en una cueva,
Eva trabaja para adán y llega al edén con lo que le dan
El vive y viste bien como todo un empresario
Gracias a ella o hablando en plata sus ovarios
Con melancolía dueña de mi aliento
Permiteme ser libre como el viento
Que los momentos felices pasen lentos
Y que tu presencia no este todo el tiempo,
Y quien dijo que todo esta perdió
Yo vengo a entregarte una canción
Donde la esperanza entre palabras danza
Y alcanza su máxima expresión

Porque ya nada es lo mismo
El mundo es un infierno triste
Como la imagen de cristo
Flotando en un abismo
Este es el himno
Del autista del realismo,
Ya nada es lo mismo(no!)
El mundo es un infierno triste
Como la imagen de cristo
Flotando en un abismo
Este es el himno
Del autista del realismo.

Muchos colocan sus sueños en nubes y quedan siempre
Con la esperanza de que algún ángel los encuentre
Así es la mente de inocente y con el tiempo
Cuenta se dan que no regresan cumplidos con el viento,
Que te toco un camino sin alfombras
Con una luz tan tenue que párese una sombra
Algún día veras que un brillo todo lo que fue nada
Porque la felicidad aun no es propiedad privada,
Entre la espada y la pared si el cemento se disuelve
Puede estar sí pero no bajes la frente
Que aquí cualquiera a cometidos errores torpes
El hecho de creerse un ser perfecto es un defecto enorme,
Que pasa brother todos tenemos problemas
Pero ahi que enfrentar la vida a'lante sigue no le temas
Que no ahi nada mas digno que un hombre de pie
Diciendo yo me caigo pero me paro después
Había una vez un rey que se quedo sin castillo
Y un mendigo le dio abrigo, vino, pan y cama
El rey le quiso pagar con un anillo
Y el mendigo dijo pagame con una buena acción mañana,
Ahí quien comparte hasta su pobreza
Lo material no le interesa y eso si es tener riqueza
Piensatelo no te cuesta nada y nos vemos en el tema que viene
Que mi himno aquí se acaba!

Die Hymne des Autisten des Realismus

Denn nichts ist mehr dasselbe
Die Welt ist eine traurige Hölle
Wie das Bild von Christus
Schwebend in einem Abgrund
Das ist die Hymne
Des Autisten des Realismus,
Nichts ist mehr dasselbe (nein!)
Die Welt ist eine traurige Hölle
Wie das Bild von Christus
Schwebend in einem Abgrund
Das ist die Hymne
Des Autisten des Realismus.

Wären Sie so freundlich, mir Aufmerksamkeit zu schenken
Ich möchte Ihnen etwas sagen, was mir das Herz gesagt hat
Sowohl die alte als auch die neue Generation
Hat das Wort Geld mit Spaß verwechselt
Weiter zur nächsten Zeile, ohne Wahl, es ist notwendig
Klartext zu reden über alles, was ich täglich sehe, denn
Wann hat man gesehen, dass eine Frau, die ein Kind hat
Krank ist, Techno in einer Disco tanzt,
Ich ertrage die Leute mit Stolz nicht mehr
Mit einem Aussehen 'Made in' irgendeinem Land außer ihrem eigenen
Wenn Harmonie nur ein Mythos ist
Benutz deine Vorstellungskraft, komm! Ich schenke dir einen Winkel in meiner Poesie
Ein weiterer Tag vergeht und wir warten weiter vergeblich auf einen sogenannten Gott
Und auf eine bessere Zukunft, die niemals kommt
Während der Zorn, den man atmet und der uns erreicht
So weitreichend ist wie das Echo eines Schreis in einer Höhle,
Eva arbeitet für Adam und kommt ins Eden mit dem, was man ihr gibt
Er lebt und kleidet sich gut wie ein ganzer Geschäftsmann
Dank ihr oder, um es klar zu sagen, ihren Eierstöcken
Mit Melancholie, Herrin meines Atems
Erlaube mir, frei wie der Wind zu sein
Dass die glücklichen Momente langsam vergehen
Und dass deine Anwesenheit nicht die ganze Zeit da ist,
Und wer hat gesagt, dass alles verloren ist
Ich komme, um dir ein Lied zu übergeben
Wo die Hoffnung zwischen Worten tanzt
Und ihren höchsten Ausdruck erreicht

Denn nichts ist mehr dasselbe
Die Welt ist eine traurige Hölle
Wie das Bild von Christus
Schwebend in einem Abgrund
Das ist die Hymne
Des Autisten des Realismus,
Nichts ist mehr dasselbe (nein!)
Die Welt ist eine traurige Hölle
Wie das Bild von Christus
Schwebend in einem Abgrund
Das ist die Hymne
Des Autisten des Realismus.

Viele legen ihre Träume in Wolken und bleiben immer
Mit der Hoffnung zurück, dass irgendein Engel sie findet
So ist der Geist unschuldig und mit der Zeit
Merken sie, dass sie nicht, vom Wind erfüllt, zurückkehren,
Dass dir ein Weg ohne Teppiche zufiel
Mit einem so schwachen Licht, dass es wie ein Schatten wirkt
Eines Tages wirst du sehen, wie alles erstrahlt, was nichts war
Denn Glück ist noch kein Privateigentum,
Mit dem Rücken zur Wand, wenn der Zement sich auflöst
Kannst du sein, ja, aber senke nicht den Kopf
Denn hier hat jeder schon dumme Fehler gemacht
Die Tatsache, sich für ein perfektes Wesen zu halten, ist ein riesiger Fehler,
Was ist los, Bruder, wir alle haben Probleme
Aber man muss dem Leben entgegentreten, mach weiter, fürchte es nicht
Denn es gibt nichts Würdevolleres als einen Mann, der steht
Und sagt: Ich falle, aber ich stehe danach wieder auf
Es war einmal ein König, der sein Schloss verlor
Und ein Bettler gab ihm Obdach, Wein, Brot und Bett
Der König wollte ihn mit einem Ring bezahlen
Und der Bettler sagte: Bezahl mich morgen mit einer guten Tat,
Es gibt jene, die sogar ihre Armut teilen
Das Materielle interessiert sie nicht, und das ist wahrer Reichtum
Denk darüber nach, es kostet dich nichts, und wir sehen uns im nächsten Lied
Denn meine Hymne endet hier!