El Virus - Al2 El Aldeano translation in German

El Virus

Nuestras mentes estan sucias, incluso las de los niños...

[You you...

Ya no hay nada que hacer
[Poesía y corazó

Si quieres escucha esto...

El virus se propaga.
La verdad se acaba.

El amor se apaga.
Y la gente no hace nada.!!

Yo solo quisiera salir de aquí y termina donde nadie me encontrara.

Cuando el dinero ampara,
---- Se abren para,

Conocerte mejor ser tu amiguito, entrar en guara,
Es avara la mente del humano en estos tiempos,

Cuando tin tiene tin vale
Y chuparlo van corriendo.

Siguen desapareciendo la vergüenza,
La tragedia esta en cualquier esquina casando su presa,

Se miente con franqueza,

Se ama con inteligencia,

Se sonríe con tristeza,

Y se odia con delicadeza
[Tú sabes].

Ya no nos pesa
Mentir y mentir

Y a costillas de otros vivir
Y adquirir,

Algo que realmente no nos pertenece
Y después irnos a dormir sin que nada de esto nos pese,

Siguen los a veces, apareciendo a veces,
Como excusas muchas veces,
Pero me parece

Que en nada se parecen el odio al amor,
Sin embargo con los dos se puede mandar a buscar dolor,

Será mejor que mires a tu alrededor
Y que no dejes entrar ese rencor a tu interior,

Que valor cualquiera tiene,
Lo difícil es tener cojones suficientes para un error reconocer,
Debes de entender

Que no es cuestión de matemáticas,
Ni de gramática,
Ni de informática,

Es cuestión de mantener la razón con firmeza y preguntarnos si es de humanos actuar con tanta violencia.

El virus se propaga.
La verdad se acaba.
El amor se apaga.

Y la gente no hace nada.!!

Yo solo quisiera salir de aquí y termina donde nadie me encontrara.

El virus se propaga.
La verdad se acaba.
El amor se apaga.

Y la gente no hace nada.!!

Yo solo quisiera salir de aquí y termina donde nadie me encontrara.

Para arrancarle una sonrisa
A una hermosa cara

Hay q saberse chistes en divisa y decir frases caras
Porque cuando uno recibe mas piropos que un toyota al año

Se cree dios o más que dios
Y lo que se está haciendo es daño,

Las verdades más grandes
Se dicen jugando,
Las mentiras más grandes se dicen llorando

E incluso mirando a los ojos,
Mira tú que confusión.
Y eso no se quita ni rezando ni usando condón on.

Que esto siempre está en tu mente presente,
Porque el cerebro no se lava con detergente,

Si no, con esperanza,
Acciones humildes, nobles y sin dobles intenciones,

Son las ilusiones
Las que nos mantienen vivos.
En este cementerio de felicidad y de amigos

Que por cierto tengo pocos,
Pero lo apoyare
Y nadie me les hace daño, los años dirán porque

Hoy transito por lo más céntrico de mi ciudad
Despacio robándole pasó a su suciedad
Con mi tranquilidad y los 40 kilos en metros,

Para ahorrarme unos kilómetros de paisaje retro
En retroceso vamos
Y no nos damos cuenta

Que el odio esta en el podio dirigiendo nuestra orquesta
Estamos enfermos, vamos a reconocerlos

Llego el invierno al infierno el sufrimiento será eterno

El virus se propaga.
La verdad se acaba.
El amor se apaga.

Y la gente no hace nada.!!

Yo solo quisiera salir de aquí y termina donde nadie me encontrara.

El virus se propaga.
La verdad se acaba.
El amor se apaga.

Y la gente no hace nada.!!

Yo solo quisiera salir de aquí y termina donde nadie me encontrara.

Mira, esto se lo dedico a Nicolás

Y a todas esas personas

Que tiene aunque sea un pedacito limpio en su mente y en su corazón

[ Cuando no se ha cuidado el corazón y la mente en los años jó

Das Virus

Unsere Gedanken sind schmutzig, sogar die der Kinder...

[You you...

Es gibt nichts mehr zu tun
[Poesie und Herz]

Wenn du willst, hör dir das an...

Das Virus verbreitet sich.
Die Wahrheit endet.

Die Liebe erlischt.
Und die Leute tun nichts!!

Ich möchte nur von hier weg und dort enden, wo mich niemand finden kann.

Wenn das Geld schützt,
---- öffnen sie sich, um,

dich besser kennenzulernen, dein kleiner Freund zu sein, um in deine Gunst zu kommen,
Habgierig ist der menschliche Geist in diesen Zeiten,

Wenn jemand Geld hat, ist er etwas wert
Und sie rennen, um sich einzuschleimen.

Die Scham verschwindet weiter,
Die Tragödie lauert an jeder Ecke und jagt ihre Beute,

Man lügt mit Offenheit,

Man liebt mit Intelligenz,

Man lächelt mit Traurigkeit,

Und man hasst mit Feingefühl
[Du weißt es].

Es belastet uns nicht mehr
Zu lügen und zu lügen

Und auf Kosten anderer zu leben
Und zu erwerben,

Etwas, das uns wirklich nicht gehört
Und dann schlafen zu gehen, ohne dass uns irgendetwas davon belastet,

Die 'Manchmal' tauchen weiterhin manchmal auf,
Als Ausreden oft,
Aber mir scheint

Dass Hass und Liebe sich in nichts ähneln,
Doch mit beiden kann man Schmerz aussenden,

Es wäre besser, wenn du dich umsiehst
Und diesen Groll nicht in dein Inneres lässt,

Mut hat jeder,
Das Schwierige ist, genug Eier zu haben, um einen Fehler zuzugeben,
Du musst verstehen

Dass es keine Frage der Mathematik ist,
Nicht der Grammatik,
Nicht der Informatik,

Es ist eine Frage, die Vernunft mit Festigkeit zu bewahren und uns zu fragen, ob es menschlich ist, mit so viel Gewalt zu handeln.

Das Virus verbreitet sich.
Die Wahrheit endet.
Die Liebe erlischt.

Und die Leute tun nichts!!

Ich möchte nur von hier weg und dort enden, wo mich niemand finden kann.

Das Virus verbreitet sich.
Die Wahrheit endet.
Die Liebe erlischt.

Und die Leute tun nichts!!

Ich möchte nur von hier weg und dort enden, wo mich niemand finden kann.

Um ein Lächeln hervorzulocken
Auf einem schönen Gesicht

Muss man Witze in Devisen kennen und teure Sprüche sagen
Denn wenn man mehr Komplimente bekommt als ein Toyota im Jahr

Hält man sich für Gott oder mehr als Gott
Und was man tut, ist Schaden anzurichten,

Die größten Wahrheiten
Werden im Scherz gesagt,
Die größten Lügen werden weinend gesagt

Sogar wenn man in die Augen schaut,
Sieh mal an, was für eine Verwirrung.
Und das geht nicht weg, weder durch Beten noch durch Kondombenutzung.

Denn das ist immer präsent in deinem Geist,
Weil das Gehirn nicht mit Waschmittel gewaschen wird,

Sondern mit Hoffnung,
Bescheidenen, edlen Taten ohne Hintergedanken,

Es sind die Illusionen
Die uns am Leben erhalten.
Auf diesem Friedhof des Glücks und der Freunde

Von denen ich übrigens wenige habe,
Aber ich werde sie unterstützen
Und niemand tut ihnen weh, die Jahre werden zeigen warum

Heute gehe ich durch das Zentrum meiner Stadt
Langsam, stehle ich mich an ihrem Schmutz vorbei
Mit meiner Ruhe und den 40 Kilometern mit der U-Bahn,

Um mir einige Kilometer Retro-Landschaft zu sparen
Im Rückschritt sind wir
Und wir merken nicht

Dass der Hass auf dem Podium steht und unser Orchester dirigiert
Wir sind krank, lasst es uns erkennen

Der Winter kam in die Hölle, das Leiden wird ewig sein

Das Virus verbreitet sich.
Die Wahrheit endet.
Die Liebe erlischt.

Und die Leute tun nichts!!

Ich möchte nur von hier weg und dort enden, wo mich niemand finden kann.

Das Virus verbreitet sich.
Die Wahrheit endet.
Die Liebe erlischt.

Und die Leute tun nichts!!

Ich möchte nur von hier weg und dort enden, wo mich niemand finden kann.

Schau, das widme ich Nicolás

Und all jenen Personen

Die wenigstens ein kleines sauberes Stück in ihrem Geist und in ihrem Herzen haben

[ Wenn man Herz und Geist in jungen Jahren nicht gepflegt hat...]