Lyrics and translation Al2 El Aldeano - Flow 3000 y Pico
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flow 3000 y Pico
Поток 3000 с лишним
"Lo
que
tiene
sentido
es
pensar
"Есть
смысл
думать,
Porque
hay
mucha
gente
joven
Ведь
много
молодых
людей,
Y
si
sos
joven?
Tienes
que
saber
esto:
И
если
ты
молод,
ты
должен
знать:
La
vida
se
te
escapa
y
se
te
va,
minuto
a
minuto
Жизнь
ускользает,
минута
за
минутой,
Y
no
puedes
ir
al
supermercado
y
comprar
vida
И
ты
не
можешь
пойти
в
супермаркет
и
купить
жизнь.
Entonces
lucha
por
vivirla
Так
что
борись,
чтобы
жить,
Por
darle
contenido
a
la
vida"
Чтобы
наполнить
жизнь
смыслом."
1,
2,
3 pues
seguimos
en
lo
mismo
1,
2,
3,
мы
всё
там
же
Exclavitud,
racismo
Рабство,
расизм
Leyes
que
absurdamente,
oprimen
a
la
masa
Законы,
которые
абсурдно
угнетают
массы,
Mientras
los
demás
Gogos,
en
casa
se
la
pasan
contemplando
su
oro
Пока
остальные
болваны
дома
созерцают
своё
золото.
Mima,
hay
mucho
odio
en
la
cima
Милая,
наверху
много
ненависти.
Tan
solo
dame
una
tarima
yo
y
mis
versos,
Inmersos,
en
otro
universo
Просто
дай
мне
сцену,
мне
и
моим
стихам,
погружённым
в
другую
вселенную,
Muy
lejos
de
los
tristes
personajes
con
el
corazón
perverso
Далеко
от
печальных
персонажей
с
порочным
сердцем.
Uhh.
El
cielo
señaló,
el
aire
profundo
inhalo
Ух.
Небо
указало,
я
глубоко
вдохнул,
Porque
yo
sé
que
no
soy
malo
Потому
что
я
знаю,
что
я
не
плохой.
Recibí
4 regalos,
y
les
mostraré
un
pensamiento
bello
Я
получил
4 подарка,
и
я
покажу
тебе
прекрасную
мысль,
Para
que
hagan
lo
mismo
luego
ellos
Чтобы
потом
они
сделали
то
же
самое.
A
mi
no
me
dispares,
ni
me
pares,
ni
me
pongas
las
esposas
Не
стреляй
в
меня,
не
останавливай
меня,
не
надевай
на
меня
наручники,
Que
yo
soy
libre
mi
prosa
Моя
проза
свободна.
Tú
puedes
encerrarme
en
tu
criterio
idiota
Ты
можешь
заключить
меня
в
свои
идиотские
рамки,
Si
tú
dices
ser
la
K
y
no
eres
la
J
Если
ты
говоришь,
что
ты
K,
а
не
J.
Soy
un
niño
loco
Я
сумасшедший
мальчишка.
Huele
a
campo
mi
alma
Моя
душа
пахнет
полем.
Es
el
karma
pienso
Это
карма,
я
думаю.
Floto
entre
el
humo
del
incienso
Парю
в
дыму
ладана,
Buscando
un
lugar
para
poner
mi
culo
a
descansar
de
tanta
mierda
Ища
место,
чтобы
отдохнуть
от
всего
этого
дерьма.
Que
pensar
ya
duele,
como
amar
a
quien
no
te
recuerda
Думать
уже
больно,
как
любить
того,
кто
тебя
не
помнит.
Somos
todos
algo
Мы
все
что-то
значим.
Mi
apariencia
puede
que
te
troque
Моя
внешность
может
тебя
обмануть,
Pero
igual
que
tú
yo
también
valgo
Но
я
тоже
чего-то
стою,
как
и
ты.
Mis
crías
son
mis
Bling
Bling
Мои
дети
— мои
бриллианты.
Mi
corazón
brilla
cuando
Моё
сердце
сияет,
когда
Los
tengo
aquí
a
mi
lado
brincando
Они
рядом
со
мной,
прыгают.
La
piel
se
me
pone
gallina,
un
sentimiento
especial
y
sincero
У
меня
мурашки
по
коже,
особенное
и
искреннее
чувство.
Su
amor
es
lo
que
más
quiero
Их
любовь
— это
то,
чего
я
хочу
больше
всего.
Proteger
sus
emociones
Защитить
их
эмоции
Con
la
convicción
de
lo
sencillo
С
убеждённостью
в
простоте
Y
llenar
sus
almas
en
vez
de
sus
bolsillos
И
наполнить
их
души,
а
не
карманы.
Flow
3000
y
pico
Поток
3000
с
лишним
Flow
3000
y
pico
Поток
3000
с
лишним
Flow
3000
y
pico
Поток
3000
с
лишним
Yah!
Como
es
posible
que
ahora
mi
cabeza
pides
Да!
Как
так
вышло,
что
теперь
ты
просишь
мою
голову?
Simplemente
porque
tu
criterio
y
el
mío
no
coinciden
Просто
потому,
что
наши
взгляды
не
совпадают.
Deberíamos,
beber
algo
y
que
se
nos
olviden
Нам
стоит
выпить
что-нибудь
и
забыть
Las
políticas
y
las
religiónes
que
nos
dividen
О
политике
и
религиях,
которые
нас
разделяют.
Los
segundos
corren
Секунды
бегут.
Hay
heridas
en
la
vida
В
жизни
есть
раны,
Que
a
veces
no
aparece
quien
las
borre
Которые
иногда
никто
не
может
залечить.
Tú
eres
tu
rey,
mueve
tu
torre
Ты
свой
собственный
король,
двигай
свою
ладью
Y
cuida
tu
reina,
si
es
sencilla
y
bella
como
dice
Álvaro
Tórrez
И
береги
свою
королеву,
если
она
проста
и
прекрасна,
как
говорит
Альваро
Торрес.
Gosa,
pero
Наслаждайся,
но
Cuida
tu
orgullo,
no
hagas
nada
por
embullo
Береги
свою
гордость,
не
делай
ничего
сгоряча.
Vive
en
lo
tuyo
Живи
своим.
Siéntete
inmenso
en
tu
imaginación
Почувствуй
себя
необъятным
в
своём
воображении,
Que
la
gente
siempre
va
a
dar
su
opinión,
pero
no
interesa
Люди
всегда
будут
высказывать
своё
мнение,
но
это
неважно.
Si
no
lo
sientes,
no
te
pesa,
recesa,
camina
Если
ты
этого
не
чувствуешь,
тебе
не
тяжело,
отдохни,
иди.
La
envidia
es
como
un
virus
que
te
contamina
Зависть
— это
вирус,
который
тебя
заражает.
Malas
energías
traen
consigo
la
lenguas
mezquinas
Плохая
энергия
приходит
вместе
со
скупыми
языками.
Na
na
ni
na
na
На-на-ни-на-на
Déjalas
que
doblen
por
la
esquina
Пусть
они
свернут
за
угол.
(Vamo'
vamo'
vamo')
Flow
3000
y
pico
(Давай,
давай,
давай)
Поток
3000
с
лишним
(Nosotros
andamos
con
él)
Flow
3000
y
pico
(Мы
с
ним)
Поток
3000
с
лишним
(Dile
libre
en
la
cueva)
Flow
3000
y
pico
(Скажи
ему,
свободен
в
пещере)
Поток
3000
с
лишним
"Estás
con
la
mayoría,
o
"Ты
с
большинством,
или
Estás
con
la
memoria
y
no
hay
término
medio
Ты
с
памятью,
и
нет
золотой
середины.
No
se
puede
ser
neutral
y
hay
que
tomar
partido"
Нельзя
быть
нейтральным,
нужно
принять
чью-то
сторону."
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aldo Roberto Rodriguez Baquero
Attention! Feel free to leave feedback.