Pitipityfu - Al2 El Aldeano translation in German

Pitipityfu

Si, si, si, tranquilidad, pasividad mira

Cualquiera mete un navajazo pa' ganarse cuatro puntos
Parece, que esa es la única forma de no ser un punto
El rumbo que llevabas te lo pueden cambiar
Crees que vas a fiestar y terminas en un hospital
Dicen que hay que andar armado que la calle esta mala
Porque te faltan el respeto y después te cortan la cara
Y en la cara te vacilan la mujer, que no hay medida
Y que ahora es una gracia desgraciarle a uno la vida
La mentalidad podrida, los pantalones apretados
La casa se esta cayendo, las cosas como han cambiado
Tu madre no tiene nervios la tuya tampoco asere
Vamos andar tranquilos haber sin con tranquilidad se mueren
Ya se viene todo abajo cuando el relajo no frena
Y los amigos se matan por las nalgas de una ramera
Porque en cualquier acera se te aparece una curva
Y puedes ir directo de la rumba pa' la tumba
Aquel lo mato una guagua, aquella se suicido
El otro por unos zapatos cuatro puñala' metio'
Se piro, nadie lo vio, los vendió se las dio luego
Y cuando todo se acabo salio pa'l fuego de nuevo
To' el mundo esta estresao, pasmao, bien jodios
Con tremendo calor y el refrigerador vacío
Entonces vamos a buscar líos que los meta no se meten
Cuando ven que la bronca es a base de machete
Somos caníbales que viven del abuso
De que sirve un teacher nuevo si la moral es de uso
Son muchos los impulsos y las tristes novedades
Porque las mentes no controlan ya las extremidades
Se sabe, que no hay quien lave esos cerebros sucios
Y que en la pista hay un montón de Bin Laden sin recursos
Que no entienden que beber no es una buena idea
Cuando la noche se acerca mientras la muerte espera

La muerte esta piteando siempre (ja)
Y en la próxima ronda cualquiera se va
Vamos andar al hilo y recto como las velitas
O nos tendrán que hacer barbacoa en el infierno ahorita
Mira antes de cruzar la calle (ja)
Cumple todas tus promesas y salte de eso ya
Limpia tu consciencia, cuida tu salud
Que en el próximo PityPityFu, puedes irte tu.

Yo no estoy sembrando miedo yo hablo lo que veo
Si tu crees que es mentira vamos, demos un paseo
Por este mundo feo de leones y pillos
Que actualizan su moda con drogas y cuchillos
Las rienda se extraviaron, se desborda la hiel
Y las sirenas están mas pega' que Wisin y Yandel
Haber, que vamos hacer correr o hacernos los valientes
Pa' que otra camisa se manche con sangre inocente
Detente y pelea como un caballero
Que los puños y el honor (men) para algo se hicieron
A las navajas se fueron, se dieron sin flojera
Y terminaron (que) con mas huecos que una espumadera
Se cruzan, se cierran, se atacan, se velan
Y en el barrio del contrario como sicarios se cuelan
No hay muela, pa' afuera, la familia completa
Escopetas, chavetas, perretas y a lucir las chaquetas
Aquel con su MZ quiso hacer historia
Doblo en la esquina a full y terminó muerta su novia
Y ahora quien le da la noticia a su padre
Que el final de su niña linda fue en un charco de sangre
My friends, tu no andes ten en la spanish que yo speaking
Cualquier content puede ser el ultimo bititi
Bienvenidos a Terrorcity y recuerde siempre que
En el proximo PityPityFu puede irse usted

La muerte esta piteando siempre (ja)
Y en la próxima ronda cualquiera se va
Vamos andar al hilo y recto como las velitas
O nos tendrán que hacer barbacoa en el infierno ahorita
Mira antes de cruzar la calle (ja)
Cumple todas tus promesas y salte de eso ya
Limpia tu consciencia, cuida tu salud
Que en el próximo PityPityFu, puedes irte tu.

- Así es la cosa,
En el próximo pitypityfu puedes irte tu
Yo, aquel, aquella, cualquier Ita
- Silbito, el arma secreta

Pitipityfu

Ja, ja, ja, Ruhe, Gelassenheit, schau mal

Jeder sticht mal zu, um sich ein paar Punkte zu verdienen
Scheint, als wär das die einzige Art, kein Schwächling zu sein
Den Kurs, den du eingeschlagen hattest, können sie dir ändern
Du denkst, du gehst feiern und landest im Krankenhaus
Man sagt, man muss bewaffnet sein, die Straße ist schlecht
Weil sie dich respektlos behandeln und dir dann das Gesicht zerschneiden
Und dir ins Gesicht lachen sie über deine Frau, es gibt kein Maß mehr
Und dass es jetzt ein Spaß ist, jemandem das Leben zu ruinieren
Die Mentalität verrottet, die Hosen eng
Das Haus fällt ein, wie sich die Dinge verändert haben
Deine Mutter hat keine Nerven, deine auch nicht, Kumpel
Lass uns ruhig bleiben, mal sehen, ob sie dann in Ruhe sterben werden
Alles geht den Bach runter, wenn der Leichtsinn nicht bremst
Und Freunde bringen sich um für den Arsch einer Hure
Weil an jeder Straßenecke eine Kurve auftauchen kann
Und du kannst direkt von der Party ins Grab gehen
Den einen hat ein Bus getötet, die andere hat sich umgebracht
Der andere hat für ein paar Schuhe vier Stiche verpasst
Er ist abgehauen, niemand hat ihn gesehen, er hat sie verkauft und es dann ausgegeben
Und als alles vorbei war, ging er wieder ins Feuer
Alle sind gestresst, verblüfft, echt im Arsch
Bei dieser Mörderhitze und der Kühlschrank leer
Also suchen wir Ärger, denn die, die ihn anzetteln, halten sich raus
Wenn sie sehen, dass der Streit mit Macheten ausgetragen wird
Wir sind Kannibalen, die vom Missbrauch leben
Was nützt ein neues T-Shirt, wenn die Moral gebraucht ist
Es gibt viele Impulse und traurige Neuigkeiten
Weil die Köpfe die Gliedmaßen nicht mehr kontrollieren
Man weiß, es gibt niemanden, der diese schmutzigen Gehirne wäscht
Und dass auf der Straße ein Haufen mittelloser Bin Ladens sind
Die nicht verstehen, dass Trinken keine gute Idee ist
Wenn die Nacht naht, während der Tod wartet

Der Tod pfeift immer (ha)
Und in der nächsten Runde ist irgendwer dran
Wir müssen schnurgerade gehen wie die Kerzchen
Oder sie werden uns gleich in der Hölle grillen müssen
Schau, bevor du über die Straße gehst (ha)
Erfülle all deine Versprechen und steig da sofort aus
Reinige dein Gewissen, achte auf deine Gesundheit
Denn beim nächsten PityPityFu könntest du dran sein.

Ich säe keine Angst, ich sage, was ich sehe
Wenn du glaubst, es ist eine Lüge, komm, lass uns einen Spaziergang machen
Durch diese hässliche Welt voller Löwen und Gauner
Die ihre Mode mit Drogen und Messern aktualisieren
Die Zügel sind verloren gegangen, die Galle kocht über
Und die Sirenen sind angesagter als Wisin y Yandel
Mal sehen, was wir tun, weglaufen oder uns mutig zeigen
Damit sich ein weiteres Hemd mit unschuldigem Blut befleckt
Halte an und kämpfe wie ein Kavalier
Denn Fäuste und Ehre (Mann) wurden für etwas gemacht
Sie griffen zu den Messern, sie gaben es sich ohne Zögern
Und endeten (was) mit mehr Löchern als ein Schaumlöffel
Sie kreuzen sich, blockieren sich, greifen an, belauern sich
Und schleichen sich ins Viertel des Gegners wie Auftragskiller
Kein Gerede, raus, die ganze Familie
Schrotflinten, Klappmesser, Wutanfälle und die Jacken zur Schau stellen
Jener wollte mit seiner MZ Geschichte schreiben
Bog mit Vollgas um die Ecke und seine Freundin war tot
Und wer überbringt jetzt ihrem Vater die Nachricht
Dass das Ende seines lieben Mädchens eine Blutlache war
Meine Freundin, sei nicht unvorsichtig, merk dir dieses Spanisch, das ich spreche
Jeder gute Moment kann der letzte Bititi sein
Willkommen in Terrorcity und denk immer daran
Beim nächsten PityPityFu könntest du dran sein

Der Tod pfeift immer (ha)
Und in der nächsten Runde ist irgendwer dran
Wir müssen schnurgerade gehen wie die Kerzchen
Oder sie werden uns gleich in der Hölle grillen müssen
Schau, bevor du über die Straße gehst (ha)
Erfülle all deine Versprechen und steig da sofort aus
Reinige dein Gewissen, achte auf deine Gesundheit
Denn beim nächsten PityPityFu könntest du dran sein.

- So ist das,
Beim nächsten PityPityFu könntest du dran sein
Ich, der da, die da, irgendein Ita
- Silbito, die Geheimwaffe