Ala Dos Namorados - Caçador De Sóis - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ala Dos Namorados - Caçador De Sóis




Caçador De Sóis
Sun Hunter
Pelo céu às cavalitas
Riding through the sky
Escondi nos teus caracóis
I hid in your curls
A estrela mais bonita, que eu vi
The most beautiful star that I've ever seen
Eu cresci com um encanto
I grew up with a charm
De ser caçador de sóis
Of being a sun hunter
Eu corri tanto, tanto para ti
I have run so much, so much for you
Fui um príncipe encantado
I was a handsome prince
Montado nos teus joelhos
Riding on your knees
Um eterno enamorado, a valer
An eternal lover, for real
Lancelot de algibeira
Lancelot from a pocket
Mas segui os teus conselhos
But I followed your advice
Pra voltar à tua beira
To come back to your side
E ser o que eu quiser
And be whatever I want
Os teus olhos foram esperança
Your eyes were hope
Os meus olhos girassóis
My eyes sunflowers
Fomos onde a vista alcança da nossa janela
We went as far as the eye can see from our window
deixei de ser criança e tu dormes à lareira
I am no longer a child and you are sleeping by the fireplace
Ainda sinto a minha estrela nos teus caracóis
I still feel my star in your curls
Os teus olhos foram esperança
Your eyes were hope
Os meus olhos girassóis
My eyes sunflowers
Fomos onde a vista alcança da nossa janela
We went as far as the eye can see from our window
deixei de ser criança e tu dormes à lareira
I am no longer a child and you are sleeping by the fireplace
Ainda sinto a minha estrela nos teus caracóis
I still feel my star in your curls
Os teus olhos foram esperança
Your eyes were hope
Os meus olhos girassóis
My eyes sunflowers
Fomos onde a vista alcança da nossa janela
We went as far as the eye can see from our window
deixei de ser criança e tu dormes à lareira
I am no longer a child and you are sleeping by the fireplace
Ainda sinto a minha estrela nos teus caracóis
I still feel my star in your curls





Writer(s): Joao Monge, Manuel Paulo Manso F Sousa


Attention! Feel free to leave feedback.