Lyrics and translation Ala Dos Namorados - Troca pingas

Troca pingas

O petisco era branquinho
Tinha as suas opções
Tinto as outras refeições
Agora anda mais liberto
Porque só bebe palheto
Tinha as suas opções

Ia sempre à alameda
Apoiar o sindicato
Agora anda de fato
Que esta vida não comporta
Bandeiras atrás da porta
Apoiar o sindicato

Diz que agora esta melhor
Arranjou um bom emprego
Já não tem nada no prego
E pensa tirar até um curso da CEE
Arranjou um bom emprego

Se há gente que anda com galo
E não ganha pra o bitoque
Pode ser que não lhe toque
Deus é pai e não se esquece
Quem não luta, não merece
E não ganha pra o bitoque

Antes tinha um capacete
Pejado de autocolantes
Mas isso era dantes
Agora tem outros usos
Um carro pago aos soluços
Pejado de autocolantes

Vai deixar-se de palheto
E passar a laranjada
A tasca vai ser mudada
Para servir em pratinhos
Com saladas e bolinhos
E passar a laranjada
E passar a laranjada

Меняю шило на мыло

Твоей закуской было винцо,
И ты считал, что это твое право,
Красное под остальную еду,
А сейчас ты стал свободней,
Ведь пьешь только дешёвое пойло.
И ты считал, что это твое право.

Ты всегда ходил на аллею,
Поддержать профсоюз,
А теперь ты в костюме,
Говоришь, что эта жизнь не приемлет
Флагов за дверью.
Поддержать профсоюз.

Говоришь, что сейчас всё лучше,
Нашел хорошую работу,
У тебя больше нет долгов,
И ты даже думаешь пройти курс в Европейском Союзе.
Нашел хорошую работу.

Если есть люди, которые ходят с важным видом
И не зарабатывают себе на еду,
Может быть, тебя это не касается,
Бог - отец и не забывает,
Кто не борется, тот не заслуживает.
И не зарабатывают себе на еду.

Раньше у тебя был шлем,
Обклеенный наклейками,
Но это было раньше,
Теперь у тебя другие забавы,
Машина, купленная в кредит,
Обклеенная наклейками.

Ты бросишь пить дешевое пойло,
И перейдешь на лимонад,
Бар будет переделан,
Чтобы подавать на тарелочках,
С салатами и булочками,
И перейдешь на лимонад,
И перейдешь на лимонад,