Alabama 3 - Bullet Proof - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabama 3 - Bullet Proof




Bullet Proof
Пуленепробиваемый
Lively, lively, lively, lively, lively
Живой, живой, живой, живой, живой
Let this world survive, survive me
Пусть этот мир переживет меня
Been there for long time
Был здесь долгое время
Ya, I'm headin back
Да, я возвращаюсь
Love my life, that's why I'm livin' like that
Люблю свою жизнь, поэтому я так живу
Know how to move, know when to stay
Знаю, как двигаться, знаю, когда остановиться
Know how to get shit out of my way
Знаю, как убрать дерьмо с моего пути
What is my message?
Каково моё послание?
Well, that will be law
Что ж, это будет закон
Comin to you from above
Идущий к тебе свыше
Word
Слово
I got 15 felonies, I got 23 misdemeanors
У меня 15 тяжких преступлений, у меня 23 проступка
I got APB's from Anchorage, all the way down to Cleveland
У меня есть ордера на арест из Анкориджа до самого Кливленда
A million dollar reward
Награда в миллион долларов
They want me alive or dead
Они хотят меня живым или мертвым
They gonna put three in my body
Они всадят три пули в моё тело
Gonna put three in my head
Всадят три пули в мою голову
Up against the wall, snipers on the roof
У стены, снайперы на крыше
Thought I was a goner, baby
Думали, мне конец, детка
I'm bullet proof, yeah
Я пуленепробиваемый, да
Up against the wall, snipers on the roof
У стены, снайперы на крыше
Thought I was a goner, baby
Думали, мне конец, детка
I'm bullet proof, yeah
Я пуленепробиваемый, да
Put the searchlights on me
Направьте на меня прожекторы
A hundred hound dogs on my trail
Сотня гончих псов по моему следу
Then I'll skip the state like Jesse James
Тогда я сбегу из штата, как Джесси Джеймс
Tennessee law man on my tail
Законник из Теннесси у меня на хвосте
The helicopters circle like vultures in the midday sun
Вертолеты кружат, как стервятники в полуденном солнце
I swear to God, I got the motherfuckin' governor
Клянусь Богом, у меня, мать его, губернатор
In the sights of my Gatling gun
На прицеле моего пулемета
Up against the wall, snipers on the roof
У стены, снайперы на крыше
Thought I was a goner, baby
Думали, мне конец, детка
I'm bullet proof, yeah
Я пуленепробиваемый, да
Up against the wall, snipers on the roof
У стены, снайперы на крыше
Thought I was a goner, baby
Думали, мне конец, детка
I'm bullet proof
Я пуленепробиваемый
Grease me, prime me, release me, survive me
Смажь меня, заряди меня, отпусти меня, переживи меня
Step back, look at this light before, it blinds me
Отойди, посмотри на этот свет, пока он меня не ослепил
Been there a long time, won't go back
Был там долго, не вернусь
Love my life, guess I'm livin like that, who?
Люблю свою жизнь, наверное, так и живу, кто?
I take a vibe and I will take it much stronger
Я ловлю атмосферу, и я ловлю её ещё сильнее
Got my life to live and I won't be here much longer
Мне нужно жить своей жизнью, и я не задержусь здесь надолго
No 'morrow
Нет завтра
Know the way that I walk is the way that I talk
Знай, то, как я хожу - это то, как я говорю
Is the truth, I'm bullet proof
Это правда, я пуленепробиваемый
I got 15 felonies, I got 23 misdemeanors
У меня 15 тяжких преступлений, у меня 23 проступка
I got APB's from Anchorage, all the way down to Cleveland
У меня есть ордера на арест из Анкориджа до самого Кливленда
They got me
Они поймали меня
Up against the wall, snipers on the roof
У стены, снайперы на крыше
Thought I was a goner, baby
Думали, мне конец, детка
I'm bullet proof, yeah
Я пуленепробиваемый, да
Up against the wall, snipers on the roof
У стены, снайперы на крыше
Thought I was a goner, baby
Думали, мне конец, детка
I'm bullet proof, yeah
Я пуленепробиваемый, да
They got me up against the wall, yeah
Они поставили меня к стене, да
Up against the wall
К стене
Up against the wall
К стене
You mutha fucka get up against the wall, yeah
Ты, ублюдок, встань к стене, да
Up against the wall
К стене
Up against the wall, yeah
К стене, да
Up against the wall
К стене
Up against the wall
К стене





Writer(s): Simon Edwards, Piers Watson Marsh, Robert Spragg, Charles Orlando Harrison, Mark Sams, Jon Defalons, Be Atwell


Attention! Feel free to leave feedback.