Lyrics and translation Alabama 3 - Horse

Horse

I've got my horse on a train
Gonna ride through the pain
Got my horse on a train
Gonna ride though the pain

Serenade me 'til the cows come home
Nothing like a city sunset
To make a country boy so alone
You predicted sunshine
I'm predicting rain
Weather forecasters whisper to me
Auf Weidersein!

Chorus
Got my horse on a train
Gonna ride through the pain
A man with no name
Got no time to explain

So cool your jets girl
I'm out of gas
I'm just one of those night-trippers
That never made it back
On a high rise in the moonlight
To the basement in the rain
Property Developers whisper to me
Auf Weidersehen!

Лошадь

Я посадил своего коня на поезд,
Собираюсь проехать сквозь боль.
Посадил своего коня на поезд,
Собираюсь проехать сквозь боль.

Убаюкивай меня, пока коровы не вернутся домой,
Ничто так не сравнится с городским закатом,
Чтобы заставить сельского парня чувствовать себя таким одиноким.
Ты предсказывала солнце,
А я предсказываю дождь.
Синоптики шепчут мне:
«Ауфидерзейн!»

Припев:
Я посадил своего коня на поезд,
Собираюсь проехать сквозь боль.
Человек без имени,
Мне некогда объяснять.

Так что остынь, девочка,
У меня закончился бензин.
Я просто один из тех ночных путешественников,
Которые никогда не возвращались.
Из высотки в лунном свете
В подвал под дождем.
Застройщики шепчут мне:
«Ауфидерзейн!»