Alabama 3 - Jonestown Blues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alabama 3 - Jonestown Blues




Jonestown Blues
Jonestown Blues
There ain't no where I can't be
Il n'y a aucun endroit je ne puisse pas être
There ain't nothing, nobody like me no
Il n'y a rien, personne comme moi, non
You ain't met nobody like me Lived a billion lives just to be free I can see
Tu n'as jamais rencontré personne comme moi J'ai vécu un milliard de vies juste pour être libre Je peux le voir
You ain't met nobody like me
Tu n'as jamais rencontré personne comme moi
You ain't ever met a man like this man before
Tu n'as jamais rencontré un homme comme cet homme auparavant
You ain't ever met a man you ain't ever met a man
Tu n'as jamais rencontré un homme Tu n'as jamais rencontré un homme
You never met nobody nobody like me
Tu n'as jamais rencontré personne, personne comme moi
You never met nobody nobody like me
Tu n'as jamais rencontré personne, personne comme moi
You ain't ever met like this man
Tu n'as jamais rencontré un homme comme celui-ci
Before
Avant
You ain't ever met a man who'll absolve you
Tu n'as jamais rencontré un homme qui te pardonnera
Cleave yourself to me I have the power From He who is most high, I can move mountains cause the oceans to rise up
Attache-toi à moi J'ai le pouvoir De Celui qui est très haut, je peux déplacer des montagnes faire monter les océans
Lay waste to the whole planet if I choose Follow me and be saved from imminent death and eternal
Dévaster la planète entière si je le veux Suis-moi et sois sauvé de la mort imminente et de l'éternel
Damnation
Damnation






Attention! Feel free to leave feedback.