Lyrics and translation Alabama 3 - Sad Eyed Lady Of The Lowlife

Sad Eyed Lady Of The Lowlife

Just pour the gasoline

She don't get up until the sun goes down
She don't come down until the sun comes up
Drinks her coffee from a broken cup
In a jacket or sunglasses
She didn't get to bed until ten a.m.
When the whiskey ran out she had enough of her friends
Fussin' and fightin' she reminded them she hadn't slept for a hundred hours, yeah

Sad eyed lady of the lowlife
Come on, burn awhile with me, yeah
Put the high life on the bonfire baby
Lets go steal some gasoline

Just pour the gasoline

She got hot in the heat on a cemetr'y walk
When a preacher, he tried to kiss her
Well she knew the light would burn bright again
She seen the angels in the disco
Ain't nobody gonna tell her when the fights are gonna start and the bells gonna ring
She'll be swinging when the whole world ends
Looking for another tomorrow, yeah

Sad eyed lady of the lowlife
Come on, come on burn awhile with me, yeah
Put the high life on the bonfire baby
Lets go steal some gasoline

We'll build a fire an'light a match and watch the whole thing burn
We'll sweep out the ashes as this old world turns
In the mornin we'll be done nothin left
But in the mean just pour the gasoline

Just pour the gasoline

Just pour the gasoline

Sad eyed lady of the lowlife
Come on burn awhile with me, yeah
Let's put the high life on the bonfire baby
Let's go steal some gasoline

Well build a fire light a match and watch the whole thing burn

Sad eyed lady of the lowlife
Come on, come on burn awhile with me, yeah
Put the high life on the bonfire baby
Lets go steal some gasoline

Just pour the gasoline

Унылая леди с обочины

Просто лей бензин.

Она не встаёт, пока солнце не сядет.
Она не спускается, пока солнце не встанет.
Пьёт свой кофе из разбитой чашки.
В куртке или солнцезащитных очках.
Она не ложилась спать до десяти утра.
Когда виски закончилось, ей было достаточно её друзей.
Ругаясь и дерясь, она напомнила им, что не спала уже сто часов, да.

Унылая леди с обочины.
Давай, погори немного со мной, да.
Брось эту роскошную жизнь в костёр, детка.
Пойдём украдём немного бензина.

Просто лей бензин.

Она вся раскраснелась от жары, гуляя по кладбищу.
Когда какой-то проповедник попытался её поцеловать.
Что ж, она знала, что свет снова засияет ярко.
Она видела ангелов на дискотеке.
Никто не скажет ей, когда начнутся драки и зазвонят колокола.
Она будет танцевать, когда весь мир рухнет.
Ища ещё один завтрашний день, да.

Унылая леди с обочины.
Давай, давай погори немного со мной, да.
Брось эту роскошную жизнь в костёр, детка.
Пойдём украдём немного бензина.

Мы разведём костёр, чиркнем спичкой и будем смотреть, как всё горит.
Мы сметём пепел, пока этот старый мир вращается.
Утром мы закончим, ничего не останется.
Но пока просто лей бензин.

Просто лей бензин.

Просто лей бензин.

Унылая леди с обочины.
Давай погори немного со мной, да.
Давай бросим эту роскошную жизнь в костёр, детка.
Пойдём украдём немного бензина.

Мы разведём костёр, чиркнем спичкой и будем смотреть, как всё горит.

Унылая леди с обочины.
Давай, давай погори немного со мной, да.
Брось эту роскошную жизнь в костёр, детка.
Пойдём украдём немного бензина.

Просто лей бензин.