Alabama 3 - The Witch Queen Of New Orleans - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabama 3 - The Witch Queen Of New Orleans




The Witch Queen Of New Orleans
Королева ведьм Нового Орлеана
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма
Te hará un hechizo
На тебя наложит чары
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма
Te hará un hechizo
На тебя наложит чары
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма
Ella es la reina de las brujas, oh
Она королева ведьм, о да,
De Nueva Orleans
Из Нового Орлеана
De Nueva Orleans
Из Нового Орлеана
Te voy a contar una historia
Я расскажу тебе историю,
Por extraño que parezca ahora
Как ни странно это сейчас,
De zombie vudú gris gris
О сером зомби вуду,
Y la reina bruja de Nueva Orleans
И королеве ведьм Нового Орлеана
Vivía en un mundo de magia
Жила она в мире магии,
Poseído por los demonios sesgar
Одержимая коварными демонами,
Desde una choza cerca de las tierras
В хижине близ земель,
Pantanosas hechas de barro ser ladrillo
Болотистых, из грязи и кирпича,
Marie agitó sus brujas brebaje
Мари варила своё ведьмино зелье
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма
Te hará un hechizo
На тебя наложит чары
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма
Te hará un hechizo
На тебя наложит чары
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма
Ella es la reina de las brujas, oh
Она королева ведьм, о да,
De Nueva Orleans
Из Нового Орлеана
De Nueva Orleans
Из Нового Орлеана
Un centavo o un centavo cualquiera podría comprar
Пенни или два пенни могли купить
Vudú de cualquier tipo
Вуду любого вида
Tenía pociones y lociones hierbas ad tanna hojas
У неё были зелья и снадобья, травы, листья и коренья,
Garantizado para volar tu mente
Гарантированно сводящие с ума
Temprana una mañana en el sucio rocío del pantanoso
Рано утром в грязной болотной росе
Desapareció Marie con el odio en sus ojos
Исчезла Мари с ненавистью в глазах
Aunque nunca volverá todo lo que sabían los cajuns
Хоть она никогда не вернётся, все каджуны знали,
Una bruja nunca muere
Ведьма никогда не умирает
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма
Te hará un hechizo
На тебя наложит чары
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма
Te hará un hechizo
На тебя наложит чары
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма
Ella es la reina de las brujas, oh
Она королева ведьм, о да,
De Nueva Orleans
Из Нового Орлеана
De Nueva Orleans
Из Нового Орлеана
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма
Te hará un hechizo
На тебя наложит чары
Marie, Marie, la vudú veau
Мари, Мари, вуду-ведьма





Writer(s): Patrick Vegas, Lolly Vegas


Attention! Feel free to leave feedback.