Alabama Shakes - Miss You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabama Shakes - Miss You




I′m gonna miss you
Я буду скучать по тебе.
And your mickey mouse tattoo
И твоя татуировка с Микки Маусом
And you were living in your Honda Accord.
И ты жила в своей "Хонде Аккорд".
Well is it true?
Так это правда?
All those bad things you do
Все те плохие вещи, которые ты делаешь.
Well are they sure,
Ну а они уверены,
Are they sure it was really you?
Они уверены, что это действительно был ты?
You can tell me
Ты можешь сказать мне
You know you can still tell me everything.
Ты знаешь, что можешь рассказать мне все.
Tell me! I bet you didn't do nothing wrong.
Держу пари, ты не сделал ничего плохого.
Tell me! What′s been going on?
Скажи мне, что происходит?
Maybe the stars alinged,
Может, звезды зажглись,
Or maybe i just changed my mind?
А может, я просто передумал?
Maybe I'm yours
Может быть, я твой.
I'm yours
Я твой.
I′m yours
Я твой.
I′m yours
Я твой.
Yessir!
Да, сэр!
Well i do not love you
Что ж, я не люблю тебя.
Because I'm bored
Потому что мне скучно.
No, I like what youre saying
Нет, мне нравится то, что ты говоришь.
Them things I still show by myself, baby it wasn′t right
Те вещи, которые я все еще показываю сам, детка, Это было неправильно
Now ya got me thinking,
Теперь ты заставила меня задуматься.
Yeah, thinking again
Да, я снова думаю ...
I'm thinking for the last time
Я думаю в последний раз.
Yeah the last time
Да в последний раз
Now I know you don′t really wanna leave me
Теперь я знаю, что ты действительно не хочешь уходить от меня.
Maybe the stars aligned
Может быть, звезды выстроились в ряд.
Or maybe I just changed my mind
А может, я просто передумал?
Maybe I'm yours
Может быть, я твой.
I′m yours
Я твой.
I'm yours
Я твой.
Yeah
Да
Yeah
Да
Way hey
Кстати Эй
I'm gonna miss you
Я буду скучать по тебе.
Just wait and see
Просто подожди и увидишь.
I cannot chase you
Я не могу преследовать тебя.
I can′t make you stay
Я не могу заставить тебя остаться.
Oooh ooh ooh oooh
Оооо Оооо Оооо Оооо
Come on
Давай
You really didn′t do nothing wrong?
Ты действительно не сделал ничего плохого?
Then come on
Тогда вперед
Come on
Давай
Come on
Давай
Maybe the stars aligned
Может быть, звезды выстроились в ряд.
Or maybe I just changed my mind
А может, я просто передумал?
Maybe I'm yours
Может быть, я твой.
I′m yours
Я твой.
I'm yours
Я твой.
I′m yours
Я твой.
I'm yours
Я твой.
I′m yours
Я твой.
I'm yours
Я твой.
I'm yours
Я твой.
I′m yours
Я твой.
I′m yours
Я твой.
I'm yours
Я твой.
Yessir
Да сэр





Writer(s): Steven William Johnson, Heath Allen Fogg, Brittany Amber Howard, Zachary Riley Cockrell


Attention! Feel free to leave feedback.