As Long as There's Love - Alabama translation in German

As Long as There's Love

I wanna add
And not subtract
Put more in
And take less back
And multiply
And not divide
All the faith
That i can find
As long as there's love
We can cope
As long as there's love
We can survive
I wanna be that missing link
That brings about
All world peace
I wanna be
That doctor man
That wipes disease
From our land
As long as there's love
We can cope
As long as there's love
We have hope
As long as there's love
Like a newborn child
As long as there's love
We can survive
Big as the moon
Small as a star
Dreams don't matter
Who we are
As long as there's love
We can cope
As long as there's love
We have hope
As long as there's love
Like a newborn child
As long as there's love
We can survive
I think about
All the kids
Will they live free
As i did
Will they know
Right from wrong
And have the will
To carry on
As long as there's love
We can cope
As long as there's love
We have hope
As long as there's love
Like a newborn child
As long as there's love
We can survive

Solange es Liebe gibt

Ich will hinzufügen
Und nicht abziehen
Mehr hineingeben
Und weniger zurücknehmen
Und vervielfachen
Und nicht teilen
Allen Glauben
Den ich finden kann
Solange es Liebe gibt
Können wir zurechtkommen
Solange es Liebe gibt
Können wir überleben
Ich will dieses fehlende Glied sein
Das herbeiführt
Den ganzen Weltfrieden
Ich will sein
Dieser Doktor
Der Krankheit auslöscht
Aus unserem Land
Solange es Liebe gibt
Können wir zurechtkommen
Solange es Liebe gibt
Haben wir Hoffnung
Solange es Liebe gibt
Wie ein neugeborenes Kind
Solange es Liebe gibt
Können wir überleben
Groß wie der Mond
Klein wie ein Stern
Träume sind egal
Wer wir sind
Solange es Liebe gibt
Können wir zurechtkommen
Solange es Liebe gibt
Haben wir Hoffnung
Solange es Liebe gibt
Wie ein neugeborenes Kind
Solange es Liebe gibt
Können wir überleben
Ich denke an
Alle Kinder
Werden sie frei leben
So wie ich
Werden sie wissen
Richtig von Falsch
Und den Willen haben
Weiterzumachen
Solange es Liebe gibt
Können wir zurechtkommen
Solange es Liebe gibt
Haben wir Hoffnung
Solange es Liebe gibt
Wie ein neugeborenes Kind
Solange es Liebe gibt
Können wir überleben