Alabama - Fallin' Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alabama - Fallin' Again




Fallin' Again
Tomber à nouveau
Thinking of the faces I've seen
Je pense aux visages que j'ai vus
Back when I was young and green
Quand j'étais jeune et vert
I was falling back then
Je tombais à cette époque
But now I'm workin' on building a fire
Mais maintenant, je travaille à construire un feu
And flirtin' with that old desire
Et je flirte avec ce vieux désir
And fallin' again into the wind
Et je retombe dans le vent
I fall in love again
Je retombe amoureux
I'm fallin' again
Je retombe
Well, you'd think that I would learn by now
Tu penserais que j'aurais appris d'ici maintenant
To keep from falling somehow
À m'empêcher de tomber d'une manière ou d'une autre
But I'm fallin' again
Mais je retombe
'Cause when I caught that look in your eyes
Parce que lorsque j'ai capté ce regard dans tes yeux
That's when I realized
C'est que j'ai réalisé
I was fallin' again into the wind
Je retombais dans le vent
I fall in love again
Je retombe amoureux
Fall, fall, fall, fallin' again
Tomber, tomber, tomber, retomber
Fall, fall, fall, fallin' again
Tomber, tomber, tomber, retomber
Fall, fall, fall, fallin' again
Tomber, tomber, tomber, retomber
I fall in love again
Je retombe amoureux
Fallin' again into the wind, yeah
Retomber dans le vent, oui
Fall, fall, fall, fallin' again
Tomber, tomber, tomber, retomber
Fall, fall, fall, fallin' again
Tomber, tomber, tomber, retomber
I fall in love again
Je retombe amoureux
Fallin' again into the wind
Retomber dans le vent





Writer(s): Teddy Gentry, Randy Owen, Greg Fowler


Attention! Feel free to leave feedback.