Alabama - Goodbye (Kelly's Song) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabama - Goodbye (Kelly's Song)




Goodbye (Kelly's Song)
Прощай (Песня Келли)
Before I fly and wave goodbye
Прежде чем я улечу и помашу на прощание,
I'll say to you
Я скажу тебе,
Days with you are the best years of my life
Дни с тобой - лучшие годы моей жизни.
But if I don't see you anymore
Но если я больше тебя не увижу,
Keep my words safely stored
Храни мои слова,
And I'll be back, I promise once more
И я вернусь, обещаю ещё раз.
Goodbye, goodbye
Прощай, прощай,
'Til I see you again
До скорой встречи,
Goodbye, goodbye
Прощай, прощай,
I'll love and I'll miss you 'til then
Я буду любить и скучать по тебе до тех пор.
Remember me 'cause I care
Помни меня, потому что ты мне небезразлична,
Where you are and how you feel
Где ты и как себя чувствуешь.
Get in touch if the wind blows in your face
Дай мне знать, если ветер подует тебе в лицо.
I guess it's been to much fun
Думаю, было слишком весело.
We've shared, and we've won
Мы делились и побеждали,
Yes, the best is yet to come
Да, лучшее ещё впереди.
Goodbye, goodbye
Прощай, прощай,
'Til I see you again
До скорой встречи,
Goodbye, goodbye
Прощай, прощай,
I'll love and miss you 'til then
Я буду любить и скучать по тебе до тех пор.
That one word hurts so bad
Это слово так ранит,
You leave the best you've had
Ты оставляешь лучшее, что у тебя было,
But you keep the faith and pray to return
Но ты хранишь веру и молишься о возвращении.
Goodbye, goodbye
Прощай, прощай,
I'll love and I'll miss you 'til then
Я буду любить и скучать по тебе до тех пор.
Goodbye, goodbye, goodbye
Прощай, прощай, прощай,
Goodbye
Прощай.





Writer(s): Randy Owen


Attention! Feel free to leave feedback.