Alabama - Green River - translation of the lyrics into German

Green River - Alabamatranslation in German




Green River
Grüner Fluss
Take me back down where cool water flows, y'all
Bring mich zurück, wo kühles Wasser fließt, Liebes
Let me remember the things I've done
Lass mich an die Dinge erinnern, die ich getan habe
Walk on the log where the catfish bite
Geh auf dem Baumstamm, wo die Welse beißen
Walking along the river road at night
Nachts die Flussstraße entlanggehen
Barefoot girl, dancin' in the moonlight
Barfüßiges Mädchen, tanzend im Mondlicht
I can hear the bullfrog calling me, ribbit
Ich kann den Ochsenfrosch hören, wie er mich ruft, quak
Wonderin' if my rope's still hangin' to the tree
Frage mich, ob mein Seil noch am Baum hängt
Ol' Brody Junior took me over
Der alte Brody Junior nahm mich mit
Said, "You're gonna find a well that's colder
Sagte: "Du wirst einen Brunnen finden, der kälter ist
If I'm a bad boy, give some of Green River"
Wenn ich ein böser Junge bin, gib mir etwas vom Grünen Fluss"
Well
Nun
Take me back down where cool water flows, y'all
Bring mich zurück, wo kühles Wasser fließt, Liebes
Let me remember the things I've done
Lass mich an die Dinge erinnern, die ich getan habe
Walk on the log where the catfish bite
Geh auf dem Baumstamm, wo die Welse beißen
Walking along the river road at night
Nachts die Flussstraße entlanggehen
Barefoot girl, dancin' in the moonlight
Barfüßiges Mädchen, tanzend im Mondlicht
Well
Nun





Writer(s): John Cameron Fogerty


Attention! Feel free to leave feedback.