Lyrics and translation Alabama - Hanging up My Travelin' Shoes

Hanging up My Travelin' Shoes

I've been goin' around in a whirlwind
Not knowing which way to go
I've been lost in a jungle of heartaches
Looking for what I don't know

I've spread my wings, and I've done some things
That I never meant to do
It's took me some time, but I've made up my mind
I'm hanging up my travelin' shoes

Hangin' up my travelin' shoes
My runnin' around is all through
I'm foldin' my wings up for you
I'm hangin' up my travelin' shoes

I've been ridin' a sea of uncertainty
Runnin' away from it all
I've listened to nothing that life had to tell me
Watched all my dreams rise and fall

I've made my mistakes, but it's not too late
To pull myself out of the blues
It's took me some time, but I've made up my mind
I'm hanging up my travelin' shoes

Hangin' up my travelin' shoes
My runnin' around is all through
I'm foldin' my wings up for you
I'm hangin' up my travelin' shoes
Hangin' up my travelin' shoes

Je range mes chaussures de voyage

J'ai tourné en rond comme un fou
Ne sachant pas où aller
J'étais perdu dans une jungle de chagrins
À la recherche de je ne sais quoi

J'ai déployé mes ailes et j'ai fait des choses
Que je n'avais jamais voulu faire
Il m'a fallu du temps, mais j'ai décidé
Je range mes chaussures de voyage

Je range mes chaussures de voyage
Je ne cours plus partout
Je replie mes ailes pour toi
Je range mes chaussures de voyage

J'ai navigué sur une mer d'incertitude
Fuir de tout cela
Je n'ai écouté aucune des leçons que la vie m'a donné
J'ai vu tous mes rêves monter et descendre

J'ai fait mes erreurs, mais il n'est pas trop tard
Pour me sortir du blues
Il m'a fallu du temps, mais j'ai décidé
Je range mes chaussures de voyage

Je range mes chaussures de voyage
Je ne cours plus partout
Je replie mes ailes pour toi
Je range mes chaussures de voyage
Je range mes chaussures de voyage