Alabama - Hanging up My Travelin' Shoes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabama - Hanging up My Travelin' Shoes




I've been goin' around in a whirlwind
Я кружусь в вихре.
Not knowing which way to go
Не зная, в какую сторону идти.
I've been lost in a jungle of heartaches
Я заблудился в джунглях душевной боли.
Looking for what I don't know
Ищу то, чего не знаю.
I've spread my wings, and I've done some things
Я расправил крылья и кое-что сделал.
That I never meant to do
Этого я никогда не хотел делать.
It's took me some time, but I've made up my mind
Это заняло у меня некоторое время, но я принял решение.
I'm hanging up my travelin' shoes
Я вешаю свои дорожные туфли.
Hangin' up my travelin' shoes
Вешаю свои дорожные туфли.
My runnin' around is all through
Моя беготня закончилась.
I'm foldin' my wings up for you
Я складываю свои крылья для тебя.
I'm hangin' up my travelin' shoes
Я вешаю свои дорожные ботинки.
I've been ridin' a sea of uncertainty
Я плыл по морю неопределенности.
Runnin' away from it all
Убегаю от всего этого.
I've listened to nothing that life had to tell me
Я не слушал ничего из того, что должна была сказать мне жизнь.
Watched all my dreams rise and fall
Наблюдал, как все мои мечты взлетают и падают.
I've made my mistakes, but it's not too late
Я совершал ошибки, но еще не поздно.
To pull myself out of the blues
Вытащить себя из тоски.
It's took me some time, but I've made up my mind
Это заняло у меня некоторое время, но я принял решение.
I'm hanging up my travelin' shoes
Я вешаю свои дорожные туфли.
Hangin' up my travelin' shoes
Вешаю свои дорожные туфли.
My runnin' around is all through
Моя беготня закончилась.
I'm foldin' my wings up for you
Я складываю свои крылья для тебя.
I'm hangin' up my travelin' shoes
Я вешаю свои дорожные ботинки.
Hangin' up my travelin' shoes
Вешаю свои дорожные туфли.





Writer(s): R. Owen, T. Gentry


Attention! Feel free to leave feedback.