Lyrics and translation Alabama - No Bad Days
There′s
a
farmer
in
a
wheat
field
Il
y
a
un
fermier
dans
un
champ
de
blé
Praying
for
rain
Qui
prie
pour
la
pluie
There's
a
mother
in
mournin′
Il
y
a
une
mère
en
deuil
And
a
child
that's
in
pain
Et
un
enfant
qui
souffre
There's
suffering
and
hard
times
Il
y
a
de
la
souffrance
et
des
moments
difficiles
When
you′re
down
on
your
luck
Quand
tu
es
au
fond
du
trou
But
it
ain′t
in
the
fallin'
Mais
ce
n'est
pas
dans
la
chute
It′s
in
the
gettin'
back
up
C'est
dans
le
fait
de
se
relever
As
long
as
your
heart
beatin′
Tant
que
ton
cœur
bat
(Your
heart's
beatin′)
(Ton
cœur
bat)
There's
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
(No
bad
days)
(Pas
de
mauvais
jours)
You
got
something
to
believe
in
Tu
as
quelque
chose
en
quoi
croire
There's
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
(No
bad
days)
(Pas
de
mauvais
jours)
As
long
as
you′re
dreamin′,
reachin',
seakin′,
Tant
que
tu
rêves,
que
tu
atteins,
que
tu
cherches,
Make
no
mistake
Ne
te
trompe
pas
As
long
as
you
breathin',
Tant
que
tu
respires,
(Long
as
you
breathin′)
(Tant
que
tu
respires)
There's
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
When
the
sun
just
ain′t
shinin'
Quand
le
soleil
ne
brille
pas
And
the
end
is
not
in
sight
Et
que
la
fin
n'est
pas
en
vue
Have
faith
in
the
shadows
Aie
confiance
dans
les
ombres
And
you'll
find
the
light
Et
tu
trouveras
la
lumière
It′s
amazing
the
view
C'est
incroyable
la
vue
When
you′re
down
on
your
knees
Quand
tu
es
à
genoux
You
may
not
get
what
you
want
Tu
n'obtiens
peut-être
pas
ce
que
tu
veux
But
you
get
what
you
need
Mais
tu
obtiens
ce
dont
tu
as
besoin
As
long
as
your
heart
beatin'
Tant
que
ton
cœur
bat
(Your
heart′s
beatin')
(Ton
cœur
bat)
There′s
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
(No
bad
days)
(Pas
de
mauvais
jours)
You
got
something
to
believe
in
Tu
as
quelque
chose
en
quoi
croire
There's
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
(No
bad
days)
(Pas
de
mauvais
jours)
As
long
as
you′re
dreamin',
reachin',
seakin′,
Tant
que
tu
rêves,
que
tu
atteins,
que
tu
cherches,
Make
no
mistake
Ne
te
trompe
pas
As
long
as
you
breathin′,
Tant
que
tu
respires,
(Long
as
you
breathin')
(Tant
que
tu
respires)
There′s
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
Life
is
so
fragile
La
vie
est
si
fragile
It
can
change
in
a
dime
Elle
peut
changer
en
un
instant
Don't
put
off
till
tomorrow
Ne
remets
pas
à
demain
You
might
just
run
out
of
time
Tu
pourrais
manquer
de
temps
Tell
someone
you
love
them
Dis
à
quelqu'un
que
tu
l'aimes
Before
it′s
too
late
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
We're
not
promised
tomorrow
On
ne
nous
promet
pas
demain
So
there′s
no
bad
day
Donc
il
n'y
a
pas
de
mauvais
jour
As
long
as
your
heart
beatin'
Tant
que
ton
cœur
bat
(Your
heart's
beatin′)
(Ton
cœur
bat)
There′s
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
(No
bad
days)
(Pas
de
mauvais
jours)
You
got
something
to
believe
in
Tu
as
quelque
chose
en
quoi
croire
There's
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
(No
bad
days)
(Pas
de
mauvais
jours)
As
long
as
you′re
dreamin',
reachin′,
seakin',
Tant
que
tu
rêves,
que
tu
atteins,
que
tu
cherches,
Make
no
mistake
Ne
te
trompe
pas
As
long
as
you
breathin′,
Tant
que
tu
respires,
(Long
as
you
breathin')
(Tant
que
tu
respires)
There's
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
No
bad
days
Pas
de
mauvais
jours
No
bad
days
Pas
de
mauvais
jours
There′s
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
As
long
as
you
breathin′,
Tant
que
tu
respires,
(Long
as
you
breathin')
(Tant
que
tu
respires)
There′s
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
As
long
as
your
heart
beatin'
Tant
que
ton
cœur
bat
(Your
heart′s
beatin')
(Ton
cœur
bat)
There′s
no
bad
days
Il
n'y
a
pas
de
mauvais
jours
Mm
mm
mm
Mm
mm
mm
No
bad
days
Pas
de
mauvais
jours
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.