Alabama - One In The World - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabama - One In The World - Live




One In The World - Live
Одна на свете - Концертная запись
I've know some ladies, calling my baby
Я знал многих женщин, называющих тебя "детка"
Girl, I ain't never met a woman like you
Девушка, я никогда не встречал такой женщины, как ты
I've had some good times, lived through some bad times
У меня были хорошие времена, я пережил плохие времена
All I ever wanted, was a love that's true
Все, чего я когда-либо хотел, это настоящей любви
My prayers have been answered
Мои молитвы были услышаны
And I thanked the Lord
И я благодарю Господа
I dreamed of an angle
Я мечтал об ангеле
And you're all that and more
А ты - всё это и даже больше
I could search the world over
Я мог бы искать по всему миру
But I'm telling you girl (telling you girl)
Но я говорю тебе, девочка (говорю тебе, девочка)
You are not one in a million
Ты не одна на миллион
You're one in the world
Ты одна на свете
If I write for ages, words that are on pages
Если бы я писал веками, слова, что на страницах
I can never describe you, with paper and pen
Я никогда не смогу описать тебя бумагой и ручкой
Making love songs, it keeps going on, and on and on and on
Создавая песни о любви, это продолжается, и продолжается, и продолжается
And I ain't never, I don't want it to end
И я никогда, я не хочу, чтобы это заканчивалось
My prayers have been answered
Мои молитвы были услышаны
And I thank the Lord
И я благодарю Господа
I dreamed of an angel
Я мечтал об ангеле
And you're all that and more
А ты - всё это и даже больше
I could search the world over
Я мог бы искать по всему миру
But I'm telling you girl (telling you girl)
Но я говорю тебе, девочка (говорю тебе, девочка)
You are not one in a million
Ты не одна на миллион
You're one in the world (one in the world)
Ты одна на свете (одна на свете)
You're not one in a million
Ты не одна на миллион
You're one in the world
Ты одна на свете
Thank you very much
Большое спасибо
Ladies and gentlemen
Дамы и господа
I don't know any other way to do this except just ehm
Я не знаю другого способа сделать это, кроме как, эм
Invite out, if not the greatest voice that a female has ever had
Пригласить, если не величайший женский голос, который когда-либо существовал
Ah, or ever will have
Ах, или когда-либо будет существовать
Just go ahead and say, here is Miss. Christy Yawal
Просто скажу, вот она, мисс Кристи Явол
Good evening
Добрый вечер
I'm nervous, I'm excited
Я волнуюсь, я взволнована





Writer(s): Michael Curtis, Stephen Melton


Attention! Feel free to leave feedback.