Alabama - Sad Lookin' Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabama - Sad Lookin' Moon




Sad Lookin' Moon
Грустная Луна
I thought that you could fly
Я думал, что ты умеешь летать,
I thought that you had wings
Я думал, что у тебя есть крылья,
I guess that I believed
Полагаю, я верил,
You'd never say goodbye
Что ты никогда не скажешь "прощай".
But my world stopped turnin' 'round
Но мой мир перестал вращаться,
The stars turned upside down
Звёзды перевернулись,
It knocked me to the ground on my knees
Это сбило меня с ног, я упал на колени.
Now there's a sad lookin' moon
Теперь грустная луна
Shinin' down on me
Сияет на меня,
There's a sad lookin' sky
Грустное небо,
As far as I can see
Насколько хватает глаз.
I always believed
Я всегда верил,
And I thought the stars could see
И думал, звёзды видят всё.
But there's a sad lookin' moon
Но есть грустная луна,
Shinin' down on me
Сияющая на меня.
I shared with you my dreams
Я делился с тобой своими мечтами,
I gave you everything
Я отдал тебе всё,
I opened up my heart
Я открыл своё сердце,
And I gave you my ring
И я подарил тебе своё кольцо.
Well, I spent days and nights
Ну, я проводил дни и ночи,
Just thinkin' about the time
Просто думая о времени,
When you would be mine all my life
Когда ты будешь моей на всю жизнь.
Now there's a sad lookin' moon
Теперь грустная луна
Shinin' down on me
Сияет на меня,
There's a sad lookin' sky
Грустное небо,
As far as I can see
Насколько хватает глаз.
I always believed
Я всегда верил,
And I thought the stars could see
И думал, звёзды видят всё.
But there's a sad lookin' moon
Но есть грустная луна,
Shinin' down on me
Сияющая на меня.
There's a sad lookin' moon
Есть грустная луна,
A sad lookin' moon
Грустная луна,
There's a sad lookin' moon
Есть грустная луна,
Shinin' down on me
Сияющая на меня.





Writer(s): Mark Owen, Teddy Gentry, Greg Fowler


Attention! Feel free to leave feedback.