Alabama - She Ain't Your Ordinary Girl (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alabama - She Ain't Your Ordinary Girl (Live)




She Ain't Your Ordinary Girl (Live)
Elle n'est pas une fille ordinaire (Live)
She ain't your ordinary
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
She don't love carelessly that's what I've always heard
Elle n'aime pas négligemment, c'est ce que j'ai toujours entendu dire
'Can't use the usual lines she measures every word
On ne peut pas utiliser les phrases habituelles, elle mesure chaque mot
No empty promises proof is what it takes to win her heart
Pas de promesses vides, c'est la preuve qu'il faut pour gagner son cœur
The truth and nothing less,
La vérité et rien de moins,
Simple things that set her far apart
Des choses simples qui la distinguent
Save your diamonds and your furs
Laisse tomber tes diamants et tes fourrures
She's not your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary, no she's not
Elle n'est pas une fille ordinaire, non, elle ne l'est pas
She ain't your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary, oh no
Elle n'est pas une fille ordinaire, oh non
She ain't your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
No midnight alibis, no foolish games for her
Pas d'alibis nocturnes, pas de jeux stupides pour elle
And if you cross the line you'll get what you deserve
Et si tu franchis la ligne, tu auras ce que tu mérites
But when you see her smile
Mais quand tu vois son sourire
Nothing seems to matter anymore
Rien ne semble plus avoir d'importance
And in a little while you'll feel like you've never felt before
Et dans peu de temps, tu sentiras que tu n'as jamais ressenti ça auparavant
Like no other in the world, she's not your ordinary girl
Comme nulle autre au monde, elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary, no she's not
Elle n'est pas une fille ordinaire, non, elle ne l'est pas
She ain't your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary, oh no
Elle n'est pas une fille ordinaire, oh non
She ain't your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
Save your diamonds and your furs,
Laisse tomber tes diamants et tes fourrures,
She ain't your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary girl
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary
Elle n'est pas une fille ordinaire
She ain't your ordinary girl...
Elle n'est pas une fille ordinaire...





Writer(s): Robert Jason


Attention! Feel free to leave feedback.