Alabama - Song of the South - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabama - Song of the South




Song, song of the south
Песня, песня юга
Sweet potato pie and I shut my mouth
Пирог из сладкого картофеля, и я закрываю рот.
Gone, gone with the wind
Ушел, ушел с ветром
There ain't nobody lookin' back again
Никто больше не оглядывается назад
Cotton on the roadside, cotton in the ditch
Хлопок на обочине, хлопок в канаве
We all picked the cotton, but we never got rich
Мы все собирали хлопок, но так и не разбогатели.
Daddy was a veteran, a Southern Democrat
Папа был ветераном, южным демократом.
They ought to get a rich man to vote like that
Им следовало бы заставить богатого человека голосовать таким образом.
Sing it
Спой это
Song, song of the south
Песня, песня юга
Sweet potato pie and I shut my mouth
Пирог из сладкого картофеля, и я закрываю рот.
Gone, gone with the wind
Ушел, ушел с ветром
There ain't nobody lookin' back again
Никто больше не оглядывается назад
Well, somebody told us Wall Street fell
Ну, кто-то сказал нам, что Уолл-стрит упала
But we were so poor that we couldn't tell
Но мы были настолько бедны, что не могли сказать
Cotton was short and the weeds were tall
Хлопок был коротким, а сорняки высокими.
But Mr. Roosevelt's a-gonna save us all
Но мистер Рузвельт спасет нас всех.
Well, Mama got sick and Daddy got down
Ну, мама заболела, а папа слег.
The county got the farm and we moved to town
Округ получил ферму, и мы переехали в город.
Papa got a job with the TVA
Папа устроился на работу в TVA
He bought a washin' machine and then a Chevrolet
Он купил стиральную машину, а затем Шевроле.
Sing it
Спой это
Song, song of the south
Песня, песня юга
Sweet potato pie and I shut my mouth
Пирог из сладкого картофеля, и я закрываю рот.
Gone, gone with the wind
Ушел, ушел с ветром
There ain't nobody lookin' back again
Никто больше не оглядывается назад
Play it
Сыграй
Sing it
Спой это
Song, song of the south
Песня, песня юга
Sweet potato pie and I shut my mouth
Пирог из сладкого картофеля, и я закрываю рот.
(Gone) gone, gone with the wind
(Ушел) ушел, ушел с ветром
There ain't nobody lookin' back again
Никто больше не оглядывается назад
Song, song of the south
Песня, песня юга
(Gone) gone, gone with the wind
(Ушел) ушел, ушел с ветром
Song, song of the south
Песня, песня юга
Sweet potato pie and I shut my mouth
Пирог из сладкого картофеля, и я закрываю рот.
Song, song of the south
Песня, песня юга
Sweet potato pie and I shut my mouth
Пирог из сладкого картофеля, и я закрываю рот.
Sing it
Спой это
Song, song of the south
Песня, песня юга
Sweet potato pie and I shut my mouth
Пирог из сладкого картофеля, и я закрываю рот.
Gone, gone with the wind
Ушел, ушел с ветром
Ain't nobody lookin' back again
Никто больше не оглядывается назад
Song, song of the south
Песня, песня юга
Sweet potato pie and I shut my mouth
Пирог из сладкого картофеля, и я закрываю рот.
Gone, gone with the wind
Ушел, ушел с ветром
Ain't nobody lookin' back again
Никто больше не оглядывается назад
Song, song of the south
Песня, песня юга
Sweet potato pie and I shut my mouth
Пирог из сладкого картофеля, и я закрываю рот.





Writer(s): Mc Dill Robert Lee


Attention! Feel free to leave feedback.