T.L.C. A.S.A.P. - Alabamatranslation in German
I
need
T.L.C.
A.S.A.P.
Ich
brauche
T.L.C.
A.S.A.P.
Well
my
muscles
ache
and
my
feet
are
sore
Nun,
meine
Muskeln
schmerzen
und
meine
Füße
sind
wund
Thank
God,
it's
Friday,
and
it's
almost
four
Gott
sei
Dank,
es
ist
Freitag,
und
es
ist
fast
vier
And
time
to
hit
the
door
Und
Zeit,
Feierabend
zu
machen
I'm
gonna
spend
the
weekend
on
the
lake
Ich
werde
das
Wochenende
am
See
verbringen
We've
been
working
over-time
and
we
need
a
break
Wir
haben
Überstunden
gemacht
und
wir
brauchen
eine
Pause
And,
honey,
I
can't
wait
Und,
Schatz,
ich
kann
es
kaum
erwarten
We
know
how
to
spell
relief
Wir
kennen
das
Rezept
für
Erleichterung
Got
a
good
old-fashion
recipe
Haben
ein
gutes
altmodisches
Rezept
A
little
T.L.C.
A.S.A.P.
Ein
wenig
T.L.C.
A.S.A.P.
A
little
R
and
R
for
you
and
me
Ein
wenig
Ruhe
und
Erholung
für
dich
und
mich
A
guaranteed
rat
race
remedy
Ein
garantiertes
Heilmittel
gegen
die
Tretmühle
A
little
T.L.C.
A.S.A.P.
Ein
wenig
T.L.C.
A.S.A.P.
Bring
a
book
to
read
and
a
change
of
clothes
Bring
ein
Buch
zum
Lesen
und
Kleidung
zum
Wechseln
mit
Well
I
packed
a
cooler
and
a
Coleman
stove
Nun,
ich
habe
eine
Kühlbox
und
einen
Coleman-Kocher
eingepackt
And
the
radio
Und
das
Radio
We
can
float
on
a
raft
In
the
sun
all
day
Wir
können
den
ganzen
Tag
auf
einem
Floß
in
der
Sonne
treiben
We
can
love
in
the
moonlight
hours
away
Wir
können
uns
im
Mondlicht
stundenlang
lieben
While
the
crickets
play
Während
die
Grillen
zirpen
Well
we
work
real
hard
six
days
a
week
Nun,
wir
arbeiten
sechs
Tage
die
Woche
wirklich
hart
Honey,
this
is
something
we
both
need
Schatz,
das
ist
etwas,
das
wir
beide
brauchen
A
little
T.L.C.
A.S.A.P.
Ein
wenig
T.L.C.
A.S.A.P.
A
little
R
and
R
for
you
and
me
Ein
wenig
Ruhe
und
Erholung
für
dich
und
mich
A
guaranteed
rat
race
remedy
Ein
garantiertes
Heilmittel
gegen
die
Tretmühle
A
little
T.L.C.
A.S.A.P.
Ein
wenig
T.L.C.
A.S.A.P.
A
little
T.L.C.
A.S.A.P.
Ein
wenig
T.L.C.
A.S.A.P.
A
little
R
and
R
for
you
and
me
Ein
wenig
Ruhe
und
Erholung
für
dich
und
mich
A
guaranteed
rat
race
remedy
Ein
garantiertes
Heilmittel
gegen
die
Tretmühle
I
need
T.L.C.
A.S.A.P.
Ich
brauche
T.L.C.
A.S.A.P.
T.L.C.
A.S.A.P.
T.L.C.
A.S.A.P.
R
and
R
for
you
and
me
Ruhe
und
Erholung
für
dich
und
mich
T.L.C.
A.S.A.P.
T.L.C.
A.S.A.P.
R
and
R
for
you
and
me
Ruhe
und
Erholung
für
dich
und
mich
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.