Alabama - Tied to the Music - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabama - Tied to the Music




Tied to the Music
Привязан к музыке
Picking a gig down at the Bowery
Играю концерт внизу на Бауэри,
Making music is my scene
Создание музыки - моя стихия.
Tomorrow night were playing in Memphis
Завтра вечером играем в Мемфисе,
But tonight we're down in New Orleans
Но сегодня мы зажигаем в Новом Орлеане.
You know I'm tied to the music, yeah, yeah
Знаешь, я привязан к музыке, да, да,
Well, it's my life
Ведь это моя жизнь.
We gotta get this thing together
Мы должны собраться,
Because we're rocking tonight
Потому что сегодня мы зажигаем.
Pickin' and driving and playing
Игра на гитаре, поездки и выступления
Keeps us at an uptight place
Держат меня в напряжении,
I wouldn't trade playing my guitar
Я бы не променял игру на гитаре
For a mansion or a beautiful place
На особняк или красивое место.
You know I'm tied to the music, yeah, yeah
Знаешь, я привязан к музыке, да, да,
'Cause it's my life
Ведь это моя жизнь.
We gotta get this thing together
Мы должны собраться,
Because we're rocking tonight
Потому что сегодня мы зажигаем.
(Tied to the music, tied to the music)
(Привязан к музыке, привязан к музыке)
(Tied to the music, tied to the music)
(Привязан к музыке, привязан к музыке)
You can know I'm tied to the music
Ты можешь знать, я привязан к музыке,
It's my life
Это моя жизнь.
We gotta get this thing together
Мы должны собраться,
Because we're rocking tonight
Потому что сегодня мы зажигаем.
We gotta get this thing together
Мы должны собраться,
Because we're rocking tonight
Потому что сегодня мы зажигаем.






Attention! Feel free to leave feedback.