Alabama - Too Much Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alabama - Too Much Love




Too Much Love
Trop d'amour
Too much love
Trop d'amour
Too much love
Trop d'amour
At times I make you crazy
Parfois je te rends folle
At times I make you sad
Parfois je te rends triste
Sometimes you make me feel like
Parfois tu me fais sentir comme
There's no one quite as bad
Il n'y a personne de pire
But there's just too much love between us
Mais il y a juste trop d'amour entre nous
There's just too much love between us
Il y a juste trop d'amour entre nous
We can work it out
On peut arranger ça
Oh, I know we can
Oh, je sais qu'on peut
'Cause it's all left in our hands
Parce que tout est entre nos mains
If we give ourselves just a little time
Si on se donne un peu de temps
It'll all work out just fine
Tout ira bien
'Cause there's just too much love between us
Parce qu'il y a juste trop d'amour entre nous
Yeah, there's just too much love between us
Ouais, il y a juste trop d'amour entre nous
Silence can be deafenin'
Le silence peut être assourdissant
When you don't make a sound
Quand tu ne fais pas de bruit
At times you make me wonder
Parfois tu me fais me demander
Why you want me around
Pourquoi tu veux que je sois
I guess there's too much love between us
Je suppose qu'il y a trop d'amour entre nous
There's just too much love between us
Il y a juste trop d'amour entre nous
There are rocky roads
Il y a des routes cahoteuses
And it's touch and go
Et c'est à la limite
And there are times to be alone
Et il y a des moments pour être seul
But there's something deeper
Mais il y a quelque chose de plus profond
That we can't explain
Qu'on ne peut pas expliquer
It's an everlastin' flame
C'est une flamme éternelle
Now there's just too much love between us
Maintenant il y a juste trop d'amour entre nous
Now there's just too much love between us
Maintenant il y a juste trop d'amour entre nous
There's just too much love between us
Il y a juste trop d'amour entre nous
There's just too much love between us
Il y a juste trop d'amour entre nous
Too much love between us
Trop d'amour entre nous
Too much love between us (too much love)
Trop d'amour entre nous (trop d'amour)
Too much love between us (too much love)
Trop d'amour entre nous (trop d'amour)
Too much love between us
Trop d'amour entre nous
Too much love between us (yes there is)
Trop d'amour entre nous (oui, il y en a)
Too much love between us (too much love)
Trop d'amour entre nous (trop d'amour)
Too much love between us
Trop d'amour entre nous
Too much love between us
Trop d'amour entre nous





Writer(s): Randy Owen, Greg Fowler


Attention! Feel free to leave feedback.