Lyrics and translation Alabama - What In The Name Of Love
Early
morning
and
as
I
rise
Le
matin,
quand
je
me
lève
You
won't
even
open
your
eyes
Tu
n'ouvres
même
pas
les
yeux
You
used
to
love
this
time
together
Tu
aimais
ce
moment
ensemble
Now
you
won't
even
say
goodbye
Maintenant,
tu
ne
dis
même
pas
au
revoir
With
the
passin'
time
I've
watched
you
change
Avec
le
temps,
je
t'ai
vu
changer
My
love
for
you
still
remains
the
same
Mon
amour
pour
toi
reste
le
même
Your
love
for
me
used
to
come
so
easy
Ton
amour
pour
moi
était
si
facile
And
now
it
seldom
comes
at
all
Et
maintenant,
il
est
rare
Could
it
be
we're
really
over?
Est-ce
que
c'est
vraiment
fini
?
Has
all
the
lovin'
gone?
Tout
l'amour
est-il
parti
?
Is
it
finally
time
to
face
the
hurt
Est-ce
enfin
le
moment
de
faire
face
à
la
douleur
I've
dreaded
for
so
long?
Que
j'ai
tant
redoutée
?
Tell
me
what
in
the
name
of
love
Dis-moi,
au
nom
de
l'amour
Have
I
done
wrong?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
?
I
hope
in
time
we'll
find
a
way
J'espère
qu'avec
le
temps,
nous
trouverons
un
moyen
Bring
our
lovin'
back
someday
De
ramener
notre
amour
un
jour
If
your
new
life's
not
what
you
expected
Si
ta
nouvelle
vie
n'est
pas
ce
que
tu
attendais
Call
and
I'll
come
back
home
Appelle-moi
et
je
reviendrai
à
la
maison
I
hate
to
leave
but
I've
got
to
go
J'ai
horreur
de
partir,
mais
je
dois
y
aller
Don't
ask
why
I'm
sure
you
know
Ne
me
demande
pas
pourquoi,
je
suis
sûr
que
tu
sais
Your
love
for
me
I
can't
share
with
another
Je
ne
peux
pas
partager
ton
amour
avec
quelqu'un
d'autre
It
hurts
me
so
Cela
me
fait
tellement
mal
Could
it
be
we're
really
over?
Est-ce
que
c'est
vraiment
fini
?
Has
all
the
lovin'
gone?
Tout
l'amour
est-il
parti
?
Is
it
finally
time
to
face
the
hurt
Est-ce
enfin
le
moment
de
faire
face
à
la
douleur
I've
dreaded
for
so
long?
Que
j'ai
tant
redoutée
?
Tell
me
what
in
the
name
of
love
Dis-moi,
au
nom
de
l'amour
Have
I
done
wrong?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
?
Could
it
be
we're
really
over?
Est-ce
que
c'est
vraiment
fini
?
Has
all
the
lovin'
gone?
Tout
l'amour
est-il
parti
?
Is
it
finally
time
to
face
the
hurt
Est-ce
enfin
le
moment
de
faire
face
à
la
douleur
I've
dreaded
for
so
long?
Que
j'ai
tant
redoutée
?
Tell
me
what
in
the
name
of
love
Dis-moi,
au
nom
de
l'amour
Have
I
done
wrong?
Qu'est-ce
que
j'ai
fait
de
mal
?
Early
morning
and
as
I
rise
Le
matin,
quand
je
me
lève
You
won't
even
open
your
eyes
Tu
n'ouvres
même
pas
les
yeux
Your
love
for
me
used
to
come
so
easy
Ton
amour
pour
moi
était
si
facile
Now
it
seldom
comes
at
all
Et
maintenant,
il
est
rare
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.