Lyrics and translation Alabama - You Can't Take The Country Out Of Me

You Can't Take The Country Out Of Me

I was raised out in the country
Just outside a real small town
And just like any other young boy
All my life I dreamed of getting out

I've been down to the city
It's a real nice place to see
Well, I got too much rebel in me
I gotta be somewhere where I can breathe

You can take me out of the country
Miles from where I wanna be
You can take me out of the country
But you can't take the country outta me

Hurry home to my woman
Big blue eyes and long blonde hair
And we'll make love way until morning
And tell the world I don't care

You can take me out of the country
Miles from where I wanna be
You can take me out of the country
But you can't take the country outta me

Take me out of the country
Miles from where I wanna be

You can take me out of the country
But you can't take the country outta me
You can take me out of the country
But you can't take the country outta me

Из меня деревню не вытравишь

Я вырос за городом,
Рядом с маленьким городком.
И как любой мальчишка,
Всю жизнь мечтал оттуда свалить.

Я был в большом городе,
Там, конечно, интересно.
Но во мне слишком много бунтарского духа,
Мне нужно место, где я могу дышать свободно.

Ты можешь увезти меня из деревни,
За тысячи верст от того места, где я хочу быть.
Ты можешь увезти меня из деревни,
Но ты не сможешь вытравить деревню из меня.

Спешу домой к моей любимой,
С большими голубыми глазами и длинными светлыми волосами.
И мы будем любить друг друга до самого утра,
И плевать мне на весь мир.

Ты можешь увезти меня из деревни,
За тысячи верст от того места, где я хочу быть.
Ты можешь увезти меня из деревни,
Но ты не сможешь вытравить деревню из меня.

Увези меня из деревни,
Прочь оттуда, где я хочу быть.

Ты можешь увезти меня из деревни,
Но ты не сможешь вытравить деревню из меня.
Ты можешь увезти меня из деревни,
Но ты не сможешь вытравить деревню из меня.