Lyrics and translation Alabina feat. Ishtar & Los Niños De Sara - Salma Ya Salama (Ole Y Ola)

Salma Ya Salama (Ole Y Ola)

Olé, olé y ola
Olé y ola ya salama
Olé, olé y ola
Olé y ola ya salama
Ay, tierra de mi alma
De noche y de día
Vives en mi mente
Tan dentro, tan viva
Tan fuerte y querida
Que yo te quiero recordar
Cantando a la vida
Olé, olé y ola
Olé y ola ya salama
Olé, olé y ola
Olé y ola ya salama
Olé, olé y ola
Olé y ola ya salama
Olé, olé y ola
Olé y ola ya salama
في الدنيا الكبيرة
و بلادها الكتيرة
لفيت, لفيت, لفيت
و لما ناداني حبي الأولاني
سبت كله و جيت و جيت
و فحضنه إترميت
و غنيت
سالمة يا سلامة
رحنا و جينا بالسلامة
سالمة يا سلامة
رحنا و جينا بالسلامة
سالمة يا سلامة
رحنا و جينا بالسلامة
سالمة يا سلامة
رحنا و جينا بالسلامة
Gracias a la vida
Que me ha dejado libre
Para saber elegir el camino
Y poder amarte (y poder amarte)
Gracias a la vida
Y a esta buena suerte
Porque puedo al final
De este camino, ay niño, verte
Olé, olé y ola
Olé y ola ya salama
Olé y ola
Olé y ola
Olé y ola
Olé y ola
Ay, niña del alma
De noche y de día
Vives en mi mente
و لما ناداني حبي الأولاني
سبت كله و جيت و جيت
و فحضنه إترميت
و غنيت
سالمة يا سلامة
رحنا و جينا بالسلامة
سالمة يا سلامة
رحنا و جينا بالسلامة
سالمة يا سلامة
رحنا و جينا بالسلامة
سالمة يا سلامة
رحنا و جينا بالسلامة
Olé, olé y ola
Olé y ola ya salama
Olé, olé y ola
Olé y ola ya salama
سالمة يا سلامة
رحنا و جينا بالسلامة
سالمة يا سلامة
رحنا و جينا بالسلامة

Сальма я Салама (Оле и Ола)

Оле, оле и ола
Оле и ола, я в безопасности
Оле, оле и ола
Оле и ола, я в безопасности
Ах, земля моей души,
Ночью и днем
Ты живешь в моих мыслях,
Так глубоко, так живо,
Так сильно и любимо,
Что я хочу помнить тебя,
Воспевая жизнь.
Оле, оле и ола
Оле и ола, я в безопасности
Оле, оле и ола
Оле и ола, я в безопасности
Оле, оле и ола
Оле и ола, я в безопасности
Оле, оле и ола
Оле и ола, я в безопасности
В этом огромном мире,
И во всех его странах,
Я скиталась, скиталась, скиталась,
И когда позвала меня моя первая любовь,
Я все оставила и пришла, пришла,
И в его объятиях упала,
И пела:
В безопасности, о, в безопасности,
Мы ушли и вернулись в безопасности,
В безопасности, о, в безопасности,
Мы ушли и вернулись в безопасности,
В безопасности, о, в безопасности,
Мы ушли и вернулись в безопасности,
В безопасности, о, в безопасности,
Мы ушли и вернулись в безопасности,
Спасибо жизни,
Которая оставила меня свободной,
Чтобы знать, как выбрать путь,
И чтобы любить тебя (и чтобы любить тебя)
Спасибо жизни
И этой удаче,
Потому что я могу, наконец,
В конце этого пути, о, мой милый, увидеть тебя.
Оле, оле и ола
Оле и ола, я в безопасности
Оле и ола
Оле и ола
Оле и ола
Оле и ола
Ах, мальчик моей души,
Ночью и днем
Ты живешь в моих мыслях,
И когда позвала меня моя первая любовь,
Я все оставила и пришла, пришла,
И в его объятиях упала,
И пела:
В безопасности, о, в безопасности,
Мы ушли и вернулись в безопасности,
В безопасности, о, в безопасности,
Мы ушли и вернулись в безопасности,
В безопасности, о, в безопасности,
Мы ушли и вернулись в безопасности,
В безопасности, о, в безопасности,
Мы ушли и вернулись в безопасности,
Оле, оле и ола
Оле и ола, я в безопасности
Оле, оле и ола
Оле и ола, я в безопасности
В безопасности, о, в безопасности,
Мы ушли и вернулись в безопасности,
В безопасности, о, в безопасности,
Мы ушли и вернулись в безопасности,