Alabina feat. Ishtar & Los Niños De Sara - Tierra Santa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alabina feat. Ishtar & Los Niños De Sara - Tierra Santa




Tierra Santa
Terre sainte
En la tierra santa te conocí
C'est en Terre sainte que je t'ai rencontrée
Allí fue donde al fin comprendí
C'est que j'ai enfin compris
Santa, tierra santa
Sainte, Terre sainte
Te llevo lo más profundo dentro de mi
Je te porte au plus profond de mon cœur
Un amor sincero que sentí
Un amour sincère que j'ai ressenti
En mí, y mi tierra, yo crecí
En moi, toi et ma terre, j'ai grandi
Santa, tierra santa
Sainte, Terre sainte
Me diste lo que yo no merecí
Tu m'as donné ce que je ne méritais pas
Tierra santa
Terre sainte
Es mi tierra santa
C'est ma Terre sainte
Tierra santa
Terre sainte
Es mi tierra que te canta
C'est ma terre qui te chante
يا بلاد, حبي, عمري
Ô mon pays, mon amour, ma vie
أنت لي صابر عليك
Tu es pour moi, je te soutiens
كل الحب إلي جوية
Tout l'amour que j'ai en moi
مطلق إنتا, يا حبيبي
Tu l'as, mon amour
يا بلاد, حبي, عمري
Ô mon pays, mon amour, ma vie
أنت لي صابر عليك
Tu es pour moi, je te soutiens
كل الحب إلي جوية
Tout l'amour que j'ai en moi
مطلق إنتا, يا حبيبي
Tu l'as, mon amour
Tierra santa
Terre sainte
Es mi tierra santa
C'est ma Terre sainte
Tierra santa
Terre sainte
Es mi tierra que te canta
C'est ma terre qui te chante
Esta tierra santa que conocí
Cette Terre sainte que j'ai rencontrée
Donde nuestro amor yo reviví
notre amour a renaît
Un amor sincero que viví
Un amour sincère que j'ai vécu
Que siempre cantaré por ti
Que je chanterai toujours pour toi
Tierra santa (ah, ah, ah, ah)
Terre sainte (ah, ah, ah, ah)
Tierra santa (ah, ah, ah, ah)
Terre sainte (ah, ah, ah, ah)
Tierra santa (ah, ah, ah, ah)
Terre sainte (ah, ah, ah, ah)
Tierra (ah, ah, ah, ah)
Terre (ah, ah, ah, ah)





Writer(s): Charles Burbank, Pedro Maza Luaces, Georges Teboul, Ishtar, Samy Goz


Attention! Feel free to leave feedback.