Alabina - Habibi De Mis Amores (Habibi Ya Nour El Ein) [Remastered Version] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alabina - Habibi De Mis Amores (Habibi Ya Nour El Ein) [Remastered Version]




Habibi ya noor el ′ain
Хабиби яор Эль-Айн
Ya saken khayali
Я Сакен Хайали
'Ashek bakali snin
'Ашек бакали снин
Wala gherak bi bali
Wala gherak bi bali
Habibi habibi habibi ya noor el ′ain
Хабиби Хабиби Хабиби уже Нур Эль-Айн
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Хабиби Хабиби Хабиби уже Нур Эль-Айн
Ya saken khayali
Я Сакен Хайали
Habibi ya noor el 'ain
Хабиби яор Эль-Айн
Ya saken khayali
Я Сакен Хайали
Escucho tu voz tan dulce
Я слышу твой голос так сладко,
Rompiendo el silencio
Нарушая тишину,
′Ashek bakali snin
'Ашек бакали снин
Wala gherak bi bali
Wala gherak bi bali
Hay canta tan bien su árabe
Там поет так хорошо ее арабский
Como habla el viento
Как говорит ветер
Habibi habibi habibi de mis amores
Хабиби Хабиби Хабиби моей любви
Habibi habibi habibi de mis amores
Хабиби Хабиби Хабиби моей любви
Habibi habibi habibi de mis amores
Хабиби Хабиби Хабиби моей любви
Habibi habibi habibi ya lo sabes
Хабиби Хабиби Хабиби ты знаешь
Cuanto yo te quiero
Как сильно я люблю тебя.
Habibi ya noor el ′ain
Хабиби яор Эль-Айн
eres mi destino coge mi corazón
Ты-моя судьба, возьми мое сердце.
Lleva te lo contigo llévatelo contigo
Возьми это с собой возьми это с собой
eres mi destino, mi única pasión
Ты-моя судьба, моя единственная страсть.
Te llevaré conmigo
Я возьму тебя с собой.
Hasta el fin del mundo
До конца света
'Ayunak ma′aya 'ayunak kifaya
'Аюнак ма'ая' аюнак кифая
′Ayunak ma'aya ′ayunak kifaya
'Аюнак ма'ая' аюнак кифая
Tinawar layali
Тинавар лайали
Habibi habibi habibi
Хабиби Хабиби Хабиби
Habibi habibi habibi
Хабиби Хабиби Хабиби
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Хабиби Хабиби Хабиби уже Нур Эль-Айн
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Хабиби Хабиби Хабиби уже Нур Эль-Айн
Habibi habibi habibi ya noor el ′ain
Хабиби Хабиби Хабиби уже Нур Эль-Айн
Ya saken khayali
Я Сакен Хайали
Albak nadani wi al bit hibini ala ′alaik ala tamentini
Альбак надани wi Аль бит хибини Ала ' алайк Ала таментини
Albak nadani wi al bit hibini ala 'alaik ala tamentini
Альбак надани wi Аль бит хибини Ала ' алайк Ала таментини
Adoro tus ojos
Я обожаю твои глаза.
Tu boca de grana
Твой рот грана
Adoro tus besos
Я обожаю твои поцелуи.
Jugosa manzana
Сочное яблоко
Ma′ak lil nihaya
Ма'Ак лил нихая
Habibi habibi habibi
Хабиби Хабиби Хабиби
Habibi habibi habibi ya noor el 'ain
Хабиби Хабиби Хабиби уже Нур Эль-Айн
Habibi habibi habibi ya noor el ′ain
Хабиби Хабиби Хабиби уже Нур Эль-Айн
Ya saken khayali
Я Сакен Хайали
Con todo el corazón, amor de mis amores
Всем сердцем, любовь моей любви.
Con todo el corazón, amor de mis amores
Всем сердцем, любовь моей любви.
Con todo el corazón, amor de mis amores
Всем сердцем, любовь моей любви.
Habibi habibi habibi de mis amores
Хабиби Хабиби Хабиби моей любви
Habibi habibi habibi de mis amores
Хабиби Хабиби Хабиби моей любви
Habibi habibi habibi de mis amores
Хабиби Хабиби Хабиби моей любви





Writer(s): Ahmed Scheta, Nasser El Mezdawy


Attention! Feel free to leave feedback.