Alabina - Salma Ya Salama (Olé Y Ola) [Remastered Version] - translation of the lyrics into Russian
Alabina Salma Ya Salama (Olé Y Ola) [Remastered Version]

Alabina - Salma Ya Salama (Olé Y Ola) [Remastered Version]

Lyrics and translation Alabina - Salma Ya Salama (Olé Y Ola) [Remastered Version]




Salma Ya Salama (Olé Y Ola) [Remastered Version]
Сальма Я Салама (Оле И Ола) [Remastered Version]
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Оле и ола, оле и ола, оле и ола, я салама
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Оле и ола, оле и ола, оле и ола, я салама
Hay tierra de mi alma
Земля моей души,
De noche y de día
Ночью и днем
Vives en mi mente
Ты живешь в моих мыслях,
Tan dentro tan viva
Так глубоко, так живо,
Tan fuerte y querida
Так сильно и нежно,
Que yo te quiero
Что я люблю тебя.
Recordar cantando la vida
Хочу вспоминать, воспевая жизнь.
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Оле и ола, оле и ола, оле и ола, я салама
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Оле и ола, оле и ола, оле и ола, я салама
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Оле и ола, оле и ола, оле и ола, я салама
Ole y ola, ole y ola, ole y ola ya salama
Оле и ола, оле и ола, оле и ола, я салама
El dunya ikbera, wi bladha iktera
Мир велик, и жизнь прекрасна
Lafait lafait lafait wi lama dani hobi el awali
Прости, прости, прости, но я не забыла первую любовь
Sibt kulo gate wi gate
Я всё оставила позади
Wib hudno tramate ghani
И построила с тобой новую жизнь.
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Сальма, я салама, уйдем и вернемся с миром.
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Сальма, я салама, уйдем и вернемся с миром.
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Сальма, я салама, уйдем и вернемся с миром.
Salma ya salama rohna wgena bi salama
Сальма, я салама, уйдем и вернемся с миром.
Gracias a la vida
Благодарю жизнь,
Que me he dejado libre
Которая дала мне свободу,
Para saber elegir el camino y poder amarte
Чтобы выбрать свой путь и полюбить тебя.
Gracias a la vida, ya esta buena suerte
Благодарю жизнь, пусть нам повезет,
Porque puedo al final
Ведь я могу наконец
Este camino en niño verte
Увидеть тебя, дитя, на этом пути.
Hay niña de mi alma
Дитя моей души,
De noche y de día
Ночью и днем
Vives en mi mente
Ты живешь в моих мыслях.
Wi lama dani hobi el awali
Но я не забыла первую любовь
Sibt kulo gate wi gate
Я всё оставила позади
Wib hudno tramate ghani
И построила с тобой новую жизнь.




Writer(s): Jeff Barnel, Pierre Delanoë, Salah Jahine
Alabina - Greatest Hits
Album
Greatest Hits
date of release
09-06-2017

1 Habibi De Mis Amores (Habibi Ya Nour El Ein) [Remastered Version]
2 Alabina (Remastered Version)
3 Salma Ya Salama (Olé Y Ola) [Remastered Version]
4 Alabina (Happy Mix) [Remastered Version]
5 Salma Ya Salama (Olé Y Ola) [Extended Version] [Remastered Version]
6 Alabina (Joachim Garraud Remix) [Remastered Version]
7 Linda (Remastered Version)
8 Mille et une nuits (Remastered Version)
9 Comme toi (Remastered Version)
10 Loli, Lolita, Lola (Rikdi) [Remastered Version]
11 Rona (Remastered Version)
12 Choukrane (Remastered Version)
13 Vengan Vengan (Ya Habaybi Ya Ghaybine) [Remastered Version]
14 Megamix (Club Version) [Remastered Version]
15 Yo Te Ví (Ah Ya Zein) [Remastered Version]
16 Corps étranger (Remastered Version)
17 Apprivoise moi (Remastered Version)
18 Aime la vie (Remastered Version)
19 When I See (Remastered Version)
20 Je n'oublie rien (Remastered Version)
21 Eshebo (Chebba) [Remastered Version]
22 C'est la vie (Remastered Version)
23 Lolai (Ya Habibi Ya Eyni) [Remastered Version]
24 Ya Mama, Ya Mamá (Remastered Version)
25 Lolole (Don't Let Me Be Misunderstood) [Remastered Version]
26 Baila María (Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.