Lyrics and translation Alabina - Yo Te Quiero, Tu Me Quieres

Yo Te Quiero, Tu Me Quieres

Yo te quiero, tú me quieres
Y la vida sigue así
Buena suerte que tú eres, que tú eres para mí
Nunca olvido los colores del cielo donde te vi
Yo te amaré como siempre
En lo más dentro de mí

Yo te quiero, tú me quieres
Eres fuerza en mi vivir
Una estrella fue mi fuerza
El día que te conocí
Nunca olvido los colores del cielo donde te vi
Yo te amaré como siempre
Es lo más dentro de mí

يا حبيبي, حياتي, دانتى في أفكاري
أنا فتهلك قلبي في حبي نار
طائلة جمبي زي إل أحباب
أنت كل فرحتي واحد في دنيتي
سقيتك سكتي, ألم أحباب
أنت كل فرحتي واحد في دنيتي
سقيتك سكتي, دونية أحباب

Yo te quiero, tú me quieres
Y la vida sigue así
Buena suerte que tú eres, que tú eres para mí
Nunca olvido los colores del cielo donde te vi
Yo te amaré como siempre
En lo más dentro de mí
Yo te amaré como siempre
En lo más dentro de mí

يا حبيبي, حياتي (tú eres)
دانتى في أفكاري (para mí)
أنا فتهلك قلبي (tú eres)
في حبي نار (para mí)

طائلة جمبي زي إل أحباب
أنت كل فرحتي واحد في دنيتي
سقيتك سكتي, ألم أحباب
أنت كل فرحتي واحد في دنيتي
سقيتك سكتي, دونية أحباب

Nunca olvido los colores
Del cielo donde te vi
Yo te amaré como siempre
En lo más dentro de mí

يا حبيبي, حياتي (tú eres)
دانتى في أفكاري (para mí)
أنا فتهلك قلبي (tú eres)
في حبي نار (para mí)

طائلة جمبي زي إل أحباب
أنت كل فرحتي واحد في دنيتي
سقيتك سكتي, ألم أحباب
أنت كل فرحتي واحد في دنيتي
سقيتك سكتي, دونية أحباب

(Amaré, seguiré)

Je t'aime, tu m'aimes

Je t'aime, tu m'aimes
Et la vie continue ainsi
Quelle chance que tu sois, que tu sois pour moi
Je n'oublie jamais les couleurs du ciel où je t'ai vu
Je t'aimerai toujours
Au plus profond de moi

Je t'aime, tu m'aimes
Tu es la force dans ma vie
Une étoile a été ma force
Le jour où je t'ai rencontré
Je n'oublie jamais les couleurs du ciel où je t'ai vu
Je t'aimerai toujours
C'est au plus profond de moi

Mon amour, ma vie, tu es dans mes pensées
Je suis consumé par l'amour que j'ai pour toi, comme par un feu
Tu es à mes côtés comme un être cher
Tu es toute ma joie, le seul dans mon monde
J'ai arrosé ton chemin avec mes larmes, mon amour
Tu es toute ma joie, le seul dans mon monde
J'ai arrosé ton chemin avec mes larmes, mon amour

Je t'aime, tu m'aimes
Et la vie continue ainsi
Quelle chance que tu sois, que tu sois pour moi
Je n'oublie jamais les couleurs du ciel où je t'ai vu
Je t'aimerai toujours
Au plus profond de moi
Je t'aimerai toujours
Au plus profond de moi

Mon amour, ma vie (tu es)
Tu es dans mes pensées (pour moi)
Je suis consumé par l'amour (tu es)
Que j'ai pour toi, comme par un feu (pour moi)

Tu es à mes côtés comme un être cher
Tu es toute ma joie, le seul dans mon monde
J'ai arrosé ton chemin avec mes larmes, mon amour
Tu es toute ma joie, le seul dans mon monde
J'ai arrosé ton chemin avec mes larmes, mon amour

Je n'oublie jamais les couleurs
Du ciel où je t'ai vu
Je t'aimerai toujours
Au plus profond de moi

Mon amour, ma vie (tu es)
Tu es dans mes pensées (pour moi)
Je suis consumé par l'amour (tu es)
Que j'ai pour toi, comme par un feu (pour moi)

Tu es à mes côtés comme un être cher
Tu es toute ma joie, le seul dans mon monde
J'ai arrosé ton chemin avec mes larmes, mon amour
Tu es toute ma joie, le seul dans mon monde
J'ai arrosé ton chemin avec mes larmes, mon amour

(J'aimerai, je continuerai)