Lyrics and translation Alaca - Seni Kendimden Korumam Lazım
Seni
kendimden
korumam
lazım
Je
dois
me
protéger
de
toi
Ama
nasıl?
Mais
comment
?
Beni,
yalnızken
aşamam,
yavrum
Je
ne
peux
pas
te
surmonter
quand
je
suis
seul,
mon
amour
Yardım,
yardım
Aide-moi,
aide-moi
Yalansız
olsa
Si
j'étais
honnête
Yörüngende
kalsam
Si
je
restais
sur
ton
orbite
Bir
de
denge
bulsak
Et
si
on
trouvait
un
équilibre
Ama
nasıl,
ama
nasıl?
Mais
comment,
mais
comment
?
Beni
gerçekten
tanıman
lazım
Tu
dois
vraiment
me
connaître
Ama
nasıl?
Mais
comment
?
Beni
gerçekten
tanıman
lazım
Tu
dois
vraiment
me
connaître
Ya
nasıl?
Comment
?
Hem
kendim
olsam
Être
moi-même
Hem
de
senle
olsam
Et
être
avec
toi
Bir
de
denge
bulsak
Et
si
on
trouvait
un
équilibre
Ama
nasıl,
ama
nasıl
Mais
comment,
mais
comment
?
Seni
kendimden
korumam
lazım
Je
dois
me
protéger
de
toi
Seni
kendimden
korumam
lazım
Je
dois
me
protéger
de
toi
Bir
yolunu
bulup
oldurmak
lazım
Je
dois
trouver
un
moyen
de
le
faire
Ama
nasıl?
Mais
comment
?
Seni
kendimden
korumam
lazım
Je
dois
me
protéger
de
toi
Seni
kendimden
korumam
lazım
Je
dois
me
protéger
de
toi
Bir
yolunu
bulup
oldurmak
lazım
Je
dois
trouver
un
moyen
de
le
faire
Ama
nasıl?
Mais
comment
?
Ama
nasıl?
Mais
comment
?
Şüpheden
uzak
durmak
Être
à
l'abri
du
doute
Yalnızken
daha
bir
zormuş
C'est
plus
difficile
quand
je
suis
seul
Yine
de
ilerledikçe
gitgide
yükseliyorum
sana
Mais
je
monte
toujours
vers
toi,
de
plus
en
plus
Bir
kerecik
uzak
dur
egolü
paranoya
Écarte
ce
narcissisme
paranoïaque
pour
une
fois
İzmarit
bir
umut
olurken
tablama
sen
gel
telkinler
yak
Alors
que
j'ai
un
faible
espoir,
tu
es
mon
refuge,
tu
apportes
la
paix
Ya
dipte
ya
gökteyim
Je
suis
au
fond
ou
au
sommet
Gökdelende
asansör
gibi
Comme
un
ascenseur
dans
un
gratte-ciel
İyi
olsun
diye
ne
kadar
Combien
de
fois
Kastıkça
sorunlar
o
kadar
derinleşir
Plus
j'essaye
de
faire
le
bien,
plus
les
problèmes
s'aggravent
Aramızda
dev
bir
kontrast
var
Il
y
a
un
énorme
contraste
entre
nous
Boktan
durumlar
nükseder
tekrаr
Les
situations
merdiques
reviennent
encore
İlişki
inşa
etmek
ne
ara
zorlaştı
bu
kadar?
Quand
est-ce
que
construire
une
relation
est
devenu
si
difficile
?
Dört
ay
önce
haberim
bile
yoktu
varlığından
Il
y
a
quatre
mois,
je
ne
savais
même
pas
que
tu
existais
Şimdi,
işim
gücüm
varlığınla
yokluğunda
Maintenant,
tout
mon
temps
est
consacré
à
ton
existence
et
à
ton
absence
Seni
kendimden
korumam
lazım
Je
dois
me
protéger
de
toi
Beni
kendinden
De
toi-même
Seni
kendimden
korumam
lazım
Je
dois
me
protéger
de
toi
Beni
kendinden
De
toi-même
Ama
nasıl?
Mais
comment
?
Ama
nasıl?
Mais
comment
?
Ama
nasıl?
Mais
comment
?
Ama
nasıl?
Mais
comment
?
Rate the translation
1
Tekrar
2 Sar
3 Al Bunu
4 Hadi Bunu Kutlayalım
5 Olmaz
6 10.Gün
7 Seni Kendimden Korumam Lazım
8 İşte Hayat Bu
9 Bahaneler
10 420
2 Sar
3 Al Bunu
4 Hadi Bunu Kutlayalım
5 Olmaz
6 10.Gün
7 Seni Kendimden Korumam Lazım
8 İşte Hayat Bu
9 Bahaneler
10 420
Attention! Feel free to leave feedback.