Lyrics and translation Alaclair Ensemble - Ding dong

Ding dong

J'ai un DEC, mais j'ai stoppé ça là
Même si mama a voyait plus loin qu'ça
Depuis, aux yeux des gens, on est sharp à l'os, yeah
Mama's boy, un palace
Moi pis Wats
On est crissement maganés
C'fait une coupe d'années
Qu'c'pas une maigre année
P-t'être qu'on n'aura jamais fini d'dégainer
L'minceur c'dans tête, jamais bedonnés (hey hey)
Là, j'ai l'dicky dans l'eau (dans l'eau)
Insta qui download (download)
Y a des filles qui dansent trop (savent danser)
Mon Q.I. qui down low
C'tu l'concours du plus émotif?
T'as jamais vu un pénis aussi féministe
Ding dong!

Nos mamans, elles ont pas élevé des ding dong
Nos mamans, elles ont pas élevé des ding dong
Nos mamans, elles ont pas élevé des ding dong
Nos mamans, elles ont pas élevé des p'tites thots

Chisse
Rien qu'un tail kiss
Rien qui kisse
Pète un verre vide
Gossette
Fuck ton elf shit
J'te tire par les oreilles
Faut j'flip
Poussin, chat, pullin' up
Gros eye game
Cou d'état
Lashes
Pourrait paint sur une canvas avec
That killa cam shit

Arrive en laz sur la plaza
Dodge Caravan ou ben une Mazda
Ça va get mauve après l'after
Ici pour te dire que j'suis le rapper Dizaster
Le pacha de Jarry
Un flower, c'est qu'Oli
C'est obvi, y est poly
He killin me softly
I got this
Pleure quand j'tombe sur le coccyx
RIP Murphy, je l'ai dropkick
Dans la van, ça get toxique
De Berri-UQAM à Natashquan, y a des moshpits (Hey Maybe)
Reste dans ma zone comme le cockpit
Si masque tombe reste tranquille
De ma vie, décâlisse
Break up, music hétéro normatif
J'ai un new phone
Who dis?
Ah non, une autre victime!
Vag

Nos mamans, elles ont pas élevé des ding dong
Nos mamans, elles ont pas élevé des ding dong
Nos mamans, elles ont pas élevé des ding dong
Nos mamans, elles ont pas élevé des ptites thots

High su'a médecine québécoise
Léger comme d'la ouate de phoque
Graines et cocottes dans même boîte
Liste de haineux trop longue
Pour namedrop
Gros clique
Gros véhicule
Grosse route
Grosse semaine
Gros 'pliff
Gros drinko
Téléphone ring à ligne
Bip bip!
Comme un camion skrr skrr à reculons
Two-step dans l'Tiki Ming
Danse en ligne à boutique Homies
Fucked up
Mais dans le très bon sens
Maman, elle a pas élevé une dompe
Might as well tant qu'à y être
Flow comme un kayak
Cranked up, gayés
Encore là, oh boy!
Chasse pis cueillette
Chill, on s'enjaille
Calmes, pozés
Quand on court comme Kahwi
Back en juin 2010, ouin
Pas prévu d'être Biggie
Sur Hollywood PQ
Fucked up, mais on fait bien d'puis l'Cégep
Maman, elle a pas élevé un god damn déchet!

Yeah
Les plus belles femmes
Sont celles qui s'montrent le Q.I.
J'suis en amour avec ton intellect
J'pas content, chu fâché, j'comme
Y est où l'clic su' ton site com?
Des likes
Des j'aime
Des vibes
Des scènes
Des plateaux pis des gig bonnes
Le talkshit est là, ding dong!
Nos mamans, elles ont pas élevé des p'tites thots

Nos mamans, elles ont pas élevé des ding dong
Nos mamans, elles ont pas élevé des poubelles
Nos mamans, elles ont pas élevé des torchons
Nos mamans, elles ont pas élevé des cons

Nos mamans, elles ont pas élevé des ding dong
Nos mamans, elles ont pas élevé des ding dong
Nos mamans, elles ont pas élevé des ding dong
Nos mamans, elles ont pas élevé des...

Ding dong

I've got a college diploma, but I stopped there
Even though Mama saw further than that
Since then, in people's eyes, we're sharp as hell, yeah
Mama's boy, a palace
Me and Wats
We are damn messed up
It's been a few years
That it hasn't been a lean year
Maybe we'll never be done gainin'
Thinness is in the head, never pot-bellied (hey hey)
Now, I've got my dick in the water (in the water)
Insta's downloading (downloading)
There are girls who dance too much (know how to dance)
My I.Q.'s down low
Is this the most emotional contest?
You've never seen a penis so feminist
Ding dong!

Our mamas didn't raise no ding dongs
Our mamas didn't raise no ding dongs
Our mamas didn't raise no ding dongs
Our mamas didn't raise no little thots

Pee
Just a tail kiss
Nothing that kisses
Bursts an empty glass
Little girl
Fuck your elf shit
I'll pull you by the ears
Gotta flip
Chicken, cat, pullin' up
Big eye game
Coup d'état
Lashes
Could paint on a canvas with
That killa cam shit

Arrive in laz on the plaza
Dodge Caravan or a Mazda
It's gonna get mauve after the after
Here to tell you that I'm rapper Dizaster
The pasha of Jarry
A flower, that's just Oli
It's obvi, he's poly
He killin me softly
I got this
Cry when I fall on my coccyx
RIP Murphy, I dropkicked him
In the van, it gets toxic
From Berri-UQAM to Natashquan, there are moshpits (Hey Maybe)
Stay in my zone like the cockpit
If the mask falls, stay calm
Of my life, get out
Break up, hetero normative music
I got a new phone
Who dis?
Oh no, another victim!
Vag

Our mamas didn't raise no ding dongs
Our mamas didn't raise no ding dongs
Our mamas didn't raise no ding dongs
Our mamas didn't raise no little thots

High on Quebec medicine
Light as seal wool
Seeds and buds in the same box
Haters list too long
To name drop
Big clique
Big vehicle
Big road
Big week
Big 'pliff
Big drinko
Phone ringing off the hook
Beep beep!
Like a truck skrr skrr in reverse
Two-step in the Tiki Ming
Line dancing at Homies boutique
Fucked up
But in a very good way
Mama, she didn't raise a dump
Might as well while we're at it
Flow like a kayak
Cranked up, gay
Still here, oh boy!
Hunting and gathering
Chill, we're having fun
Calm, poised
When we run like Kahwi
Back in June 2010, yeah
Didn't plan to be Biggie
On Hollywood PQ
Fucked up, but we're doing well since Cegep
Mama, she didn't raise a god damn waste!

Yeah
The most beautiful women
Are those who show their I.Q.
I'm in love with your intellect
I'm not happy, I'm angry, I'm like
Where's the click on your website com?
Likes
Loves
Vibes
Scenes
Sets and good gigs
The talkshit is here, ding dong!
Our mamas didn't raise no little thots

Our mamas didn't raise no ding dongs
Our mamas didn't raise no trash
Our mamas didn't raise no dishcloths
Our mamas didn't raise no fools

Our mamas didn't raise no ding dongs
Our mamas didn't raise no ding dongs
Our mamas didn't raise no ding dongs
Our mamas didn't raise no...