Lyrics and translation Alaclair Ensemble - Paroisse

Paroisse

Inquiétez-vous pas des minces (minces...)
Inquiétez-vous pas des minces

On met des crochets dans des cases
Dins cases, on met des crochets
Tu veux nous stopper
Oublie l'projet, we the boss

On met des crochets dans des cases
Dins cases, on met des crochets (crochets)
Tu veux nous stopper
Oublie l'projet, we the boss

Faites du bruit ceux qui sont pas prêtes
Faites du bruit ceux qui sont pas prêtes

Alaclair, c'est ma paroisse
Tout'nou, ça, c'est ma paroisse
(Les gars rep leur set)
Frères Cueilleurs, c'est ma paroisse
Ça, c'est ma paroisse
(Les gars rep leur set)

Jeune papa chillin'
Yung mama chillin'
Connections toute le tour du globe
Comme Céline
J'parle même pas encore consommation d'dope
Quand j'te dis qu'on est après smoke
(Les gars rep leur set)

Ça va get lighty
Ça va get baggy
Ça va get real crowdy
Ça va get rowdy
Ça va get Mr. Miyagi on my enemies
Ça va get le gouvermentsellintrees, yes indeed

Ça va get belle époque, panier plein d'bonnes choses
Get goutte juste bon, va get gomme rose
Ça va get green power, sauce gombo
Papa était bad, mama était ill tho

Get biologie qui bouge, good news
Get back sur le move
Get économie pis ouvre une business
Pis ouvre une autre business
Pis rouvre une business
Pis garde les coquillages dans la tirelire

Ça va get alléluia, get vache grasse, get swell
Get fontaine à l'horizon durant une panne sèche
Ça va get wack, get kung fu, get gat
C'pas la seule raison qu'les babouins s'font undid

On met des crochets dans des cases
Dins cases, on met des crochets
Tu veux nous stopper
Oublie l'projet, we the boss

(Dairy Prada, y est comme "inquiétez-vous pas des minces")

On met des crochets dans des cases
Dins cases, on met des crochets
Tu veux nous stopper
Oublie l'projet, we the boss

Sti qu't'as pas d'knowl
Tu sais pas c'est où l'nord
Tu m'fais porter l'bonnet d'âne
Au milieu du corridor
Décroche des crochets dans une case
Two yung fanm sur mon lap
Yeah, j'ai connais comme co-collées à moi
T'as du bread, sip le collet d'gras
Enlève-le pas
Pourquoi tu bet sur le runner up?
I'm about to fuck shit up
Motherfuckin' Q.C. cats lookin' mad at me
Got two yung gyals sur mon lap dans l'club Paradis
Mad at me parce que je get le cash et grab le salary
Eux sont mad au cégep en train d'lire Madame Bovary
J'suis ill pis j'me scolarise
Pop un Advil pis je vois la vie
Pendant qu'tu catches des fills pour ta bonne amie

On met des crochets dans des cases
Dins cases, on met des crochets
Tu veux nous stopper
Oublie l'projet, we the boss

(Dairy Prada, y est comme "inquiétez-vous pas des minces")

On met des crochets dans des cases
Dins cases, on met des crochets
Tu veux nous stopper
Oublie l'projet, we the boss

Le monde dins lifts
Pis ceux des cubicules
Que tu sois dins cuisines
Bedon à l'usine
Que tu rides un vieux bazou, bedon un whip super new
Ceux din chiffres de nuitte
Danse d'la demi-lune
Si t'es au gym, flex la danse des bons légumes
Chez à coiffeuse, ah pis dins boutiques
Dos cambré, danse d'la demi-lune
Si t'es au magasin, wave ton magazine
Get go-y
Suis l'galot, oui
Fais les ailes d'ange
Swang tes clavicules
Pour le monde dehors, quand qu'c'est sold out
Jusqu'aux tourterelles qui attendent le train à gare
Get violent sur le terrain
Out, two techs
Club full packed, sueur plein l'toupet
Let's do this...

Приход

Не беспокойтесь о худых (худых...)
Не беспокойтесь о худых

Мы ставим галочки в клеточках
В клеточках мы ставим галочки
Ты хочешь нас остановить?
Забудь о проекте, мы тут главные

Мы ставим галочки в клеточках
В клеточках мы ставим галочки (галочки)
Ты хочешь нас остановить?
Забудь о проекте, мы тут главные

Пошумите те, кто не готовы
Пошумите те, кто не готовы

Alaclair - мой приход
Всё это - мой приход
(Парни забирают свой сет)
Frères Cueilleurs - мой приход
Это - мой приход
(Парни забирают свой сет)

Молодой папаша отдыхает
Молодая мамаша отдыхает
Связи по всему миру
Как у Селин Дион
Я даже не говорю еще о потреблении дури
Когда я говорю тебе, что мы курим после
(Парни забирают свой сет)

Сейчас станет жарко
Сейчас станет просторно
Сейчас станет очень людно
Сейчас станет шумно
Сейчас на моих врагов обрушится Мистер Мияги
Сейчас правительство вмешается, да, точно

Сейчас настанет прекрасная эпоха, корзинка полная вкусностей
Получи просто хороший вкус, получи розовую жвачку
Получи зеленую силу, соус гомбо
Папа был плохим, мама была крутой

Получи движущуюся биологию, хорошие новости
Вернись в движение
Получи экономику и открой бизнес
И открой еще один бизнес
И снова открой бизнес
И храни ракушки в копилке

Сейчас будет аллилуйя, жирная корова, волна
Найди фонтан на горизонте во время засухи
Сейчас будет странно, кунг-фу, пушка
Это не единственная причина, по которой бабуины уничтожены

Мы ставим галочки в клеточках
В клеточках мы ставим галочки
Ты хочешь нас остановить?
Забудь о проекте, мы тут главные

(Dairy Prada такой: "не беспокойтесь о худых")

Мы ставим галочки в клеточках
В клеточках мы ставим галочки
Ты хочешь нас остановить?
Забудь о проекте, мы тут главные

Конечно, у тебя нет знаний
Ты не знаешь, где север
Ты заставляешь меня носить колпак
Посреди коридора
Снимаю галочки в клеточке
Две молодые красотки у меня на коленях
Да, я знаю, как они ко мне липнут
У тебя есть бабки, отхлебни жирку
Не снимай его
Почему ты ставишь на второго?
Я собираюсь всё разрушить
Чертовы коты из Квебека смотрят на меня злобно
У меня две молодые цыпочки на коленях в клубе "Paradis"
Злятся на меня, потому что я получаю деньги и хватаю зарплату
Они злятся в колледже, читая "Госпожу Бовари"
Я крутой, и я учусь
Глотаю таблетку и вижу жизнь
Пока ты клеишь девчонок для своей подружки

Мы ставим галочки в клеточках
В клеточках мы ставим галочки
Ты хочешь нас остановить?
Забудь о проекте, мы тут главные

(Dairy Prada такой: "не беспокойтесь о худых")

Мы ставим галочки в клеточках
В клеточках мы ставим галочки
Ты хочешь нас остановить
Забудь о проекте, мы тут главные

Люди в лифтах
И те, кто в офисных кабинках
Будь ты на кухне
С пузом на заводе
Будь ты за рулем старой тачки, или новенькой крутой
Те, кто в ночных сменах
Танцуй танец полумесяца
Если ты в спортзале, покажи танец хороших овощей
В парикмахерской, а, и в магазинах
Выгни спину, танцуй танец полумесяца
Если ты в магазине, маши своим журналом
Стань заводным
Следуй за парнем, да
Сделай крылья ангела
Покачай ключицами
Для тех, кто снаружи, когда всё распродано
Вплоть до горлиц, ждущих поезд на вокзале
Стань буйным на поле
Вон, две техники
Клуб битком, пот стекает по лбу
Давай сделаем это...