Lyrics and translation Aladin 135, PLK & Lesram - Hiver

Hiver

Les gars ce soir je n'dors plus
J'ai l'seum tant qu'le cou de ma mère ne sera pas couvert d'or pur
Hall du bat' recouvert d'ordures
La laisser là-bas c'est une torture
Les gars je tiens à peu d'choses
Pas d'argent beaucoup d'problèmes
Je sais que j'peux compter sur peu d'soss
Je ne vis que par des rêves des promesses
J'fais disparaitre les rettes-ba comme Houdini
C'est vrai qu'avec la fumée on oublie vite
On réfléchit à rien comme des coquilles vides
Les condés s'font caillasser car dans la merde y'en a trop qui vivent
Mes potes sont loin d'être rital
Mais ils t'vendront quand même le parmesan
La sanction est inévitable
Les juges font glisser mes potes, comme au mois de décembre
Le flic parle mal il sait que je l'aime pas
On est 1 500 dans la salle et je me sens henda (henda)
La voiture est allemande, ma brune est charmante
J'passe la sixième, j'crie "Guten tag"

Au final adieu, je préfère rester solo tout l'hiver
Quand je te regarde les autres filles je les trouvais si laides
Au final adieu, je préfère rester solo tout l'hiver
Je préfère rester dans ma bulle et éviter les migraines

J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte

Dehors j'ai vu de près tous les vices et tous les maléfices
Tu fais genre que ça va, mais je sais bien que t'es mal au fond
Le monde est sans pitié, décision pipée
J'ai envie de quitter gros, j'aurai aucun mal à le faire
C'est l'averse et tu le ressens dans mes versets
Pour moi c'est quitte ou double, et je vais choisir le verseau
On veut juste s'en sortir c'est pour ça qu'on parle de percer
Si tu savais comment j'm'en battais les couilles dans l'berceau
J'ai froid c't'hiver et la tête qui tourne
Quand je les vois parler de choses si futiles
J'avais pas le mis-per mais une gov qui bouge
Fallait travailler monsieur l'agent est-ce que tu piges?
Est-ce que tu piges? Faut pas rigoler
Ça s'trouve tes enfants seraient vener qu'on soit prisonniers
Tu veux un bif, tu veux me michtonner
Mais tu sais pas que j'm'en fous de rester isolé
Ma belle j'ai des douleurs qui ne peuvent pas cicatriser
Quand je te regardais les autres filles je les trouvais si laides
J'étais bien avec toi mais je sais que tu m'idéalisais
Au final adieu, je préfère rester solo tout l'hiver

Au final adieu, je préfère rester solo tout l'hiver
Quand je te regarde les autres filles je les trouvais si laides
Au final adieu, je préfère rester solo tout l'hiver
Je préfère rester dans ma bulle et éviter les migraines

J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte

Si ça va pas j'parle aux reufs, j'parle à l'équipe (Bende Mafia)
C'est pour l'9-3 ma pépite
310 que d'la peuffra ça débite (ça débite enfoiré)
Ça débite même quand la prod est trop lente
Chez nous la drogue est collante
Mec instable, pète un câble la proc est violente (sale pute)
Étonnantes, sont les routes qu'on prend pour en venir à nos fins (pour en venir à nos fins, certains ont payé l'prix cher)
Peu veinards en effet, on est veners, on a faim (on a la dalle)
Pour te faire signer des contrats, ils s'raient même prêts à couper ton bras
Je sors, j'baisse ma capuche
Dehors j'reste à l'affût les deux pieds sur le béton froid (enfoiré)
Poto j'ai fait mon choix, ramène tes rappeurs j'les enquille tous (ramène, j'les enquille tous)
Quartier rempli d'choufs, rien dans l'nez toujours anti-shnouf
J'ai sauté du XXX
Entre ceux qu'ont la pêche et les gens qui souffrent
Entre soleil et vent qui soufflent
Les grands qui poussent, on a de la peu-fra les ients-cli toussent

Зима

Парни, сегодня я не усну,
Меня гложет тоска, пока шея моей матери не будет покрыта чистым золотом.
Холл дома покрыт мусором,
Оставлять её там — настоящая пытка.
Парни, я дорожу немногим,
Нет денег — много проблем.
Я знаю, что могу рассчитывать на мало кого,
Я живу лишь мечтами и обещаниями.
Я избавляюсь от долгов, как Гудини,
Правда, с дымом всё быстро забывается.
Мы ни о чём не думаем, как пустые ракушки.
Менты ловят камни, потому что слишком много людей живут в дерьме.
Мои друзья далеки от итальянцев,
Но они всё равно продадут тебе пармезан.
Наказание неизбежно,
Судьи отпускают моих корешей, как в декабре.
Мент говорит грубо, он знает, что я его не люблю.
Нас 1500 в зале, и я чувствую себя странно (странно).
Машина немецкая, моя брюнетка очаровательна.
Включаю шестую, кричу: "Guten Tag!".

В итоге, прощай, я предпочитаю остаться один на всю зиму.
Когда я смотрю на тебя, другие девушки кажутся мне такими уродливыми.
В итоге, прощай, я предпочитаю остаться один на всю зиму.
Я предпочитаю оставаться в своем мирке и избегать мигрени.

Я останусь один этой зимой-мой-мой,
Выкурю всю свою травку, травку, травку.
Я останусь один этой зимой-мой-мой,
Выкурю всю свою травку, травку, травку.
Я останусь один этой зимой-мой-мой,
Выкурю всю свою травку, травку, травку.
Я останусь один этой зимой-мой-мой,
Выкурю всю свою травку, травку, травку.

На улице я видел вблизи все пороки и все злодеяния.
Ты делаешь вид, что все хорошо, но я знаю, что в глубине души тебе плохо.
Мир безжалостен, решение подстроено.
Я хочу уйти, детка, мне не составит труда это сделать.
Идет ливень, и ты чувствуешь это в моих стихах.
Для меня это пан или пропал, и я выберу Водолея.
Мы просто хотим вырваться, поэтому мы говорим о прорыве.
Если бы ты знала, как мне было все равно в колыбели.
Мне холодно этой зимой, и голова кружится.
Когда я вижу, как они говорят о таких пустяках.
У меня не было ни гроша, но зато была девушка, которая двигалась.
Нужно было работать, господин полицейский, вы понимаете?
Вы понимаете? Не стоит смеяться.
Может быть, ваши дети хотели бы, чтобы мы были заключенными.
Ты хочешь денег, ты хочешь меня сдать,
Но ты не знаешь, что мне все равно, останусь ли я один.
Моя дорогая, у меня есть раны, которые не могут зажить.
Когда я смотрел на тебя, другие девушки казались мне такими уродливыми.
Мне было хорошо с тобой, но я знаю, что ты меня идеализировала.
В итоге, прощай, я предпочитаю остаться один на всю зиму.

В итоге, прощай, я предпочитаю остаться один на всю зиму.
Когда я смотрю на тебя, другие девушки кажутся мне такими уродливыми.
В итоге, прощай, я предпочитаю остаться один на всю зиму.
Я предпочитаю оставаться в своем мирке и избегать мигрени.

Я останусь один этой зимой-мой-мой,
Выкурю всю свою травку, травку, травку.
Я останусь один этой зимой-мой-мой,
Выкурю всю свою травку, травку, травку.
Я останусь один этой зимой-мой-мой,
Выкурю всю свою травку, травку, травку.
Я останусь один этой зимой-мой-мой,
Выкурю всю свою травку, травку, травку.

Если что-то не так, я говорю с братьями, я говорю с командой (Bende Mafia).
Это для 9-3, моя золотая.
310, только пушки стреляют (стреляют, ублюдок).
Стреляют, даже когда бит слишком медленный.
У нас наркота липкая.
Неуравновешенный парень, срывается, трек жесткий (грязная шлюха).
Удивительны пути, которые мы выбираем, чтобы добиться своего (чтобы добиться своего, некоторые заплатили высокую цену).
Неудачники, на самом деле, мы пришли, мы голодны (мы голодны).
Чтобы заставить тебя подписать контракты, они даже готовы отрезать тебе руку.
Я выхожу, натягиваю капюшон.
На улице я остаюсь настороже, двумя ногами на холодном бетоне (ублюдок).
Братан, я сделал свой выбор, приведи своих рэперов, я их всех уложу (приведи, я их всех уложу).
Район полон стукачей, ничего в носу, всегда против наркоты.
Я спрыгнул с XXX.
Между теми, кто веселится, и теми, кто страдает.
Между солнцем и дующим ветром.
Те, кто растут, у нас есть травка, все кашляют.