Lyrics and translation Aladin 135 - Gérération 2014

Gérération 2014

Génération 2014 ça part en vrille, ça fait "Paw, paw"
Éloigné de la délicatesse, plongé dans le vice de Paname
On fume jusqu'à ne plus penser
On préfère oublier nos travers
Plutôt qu'affronter on ne fait que danser

Génération 2014 ça part en vrille, ça fait "Paw, paw"
Éloigné de la délicatesse, plongé dans le vice de Paname
On fume jusqu'à ne plus penser
On préfère oublier nos travers
Plutôt qu'affronter on ne fait que danser

Ici les jeunes ne savent pas quoi faire
À part du bif et du caramel
Les Kardashian font les putes
Donc forcément les petites font la même
2014 et tu perds la tête
C'est rare que t'ais ton père et ta mère
On est pas patients mais têtus
L'amour est mort et la vie est amer
On perd nos repères dans la quête de la monnaie
On veut des pétasses siliconées
Matrixé depuis l'époque du collège
Quasi-mort dans nos têtes c'est le bordel
Des nuits et des nuits dans des hôtels
Des suites et des suites de cocktails
L'envi de partir vers le soleil
Car on vit de plaisir on vit d'oseille

Si j'avais un fils fils, je lui dirais de rester sincère
S'éloigner du vice vice, se rapprocher de l'essentiel
Si j'avais un fils, je lui dirais de rester sincère
S'éloigner du vice, se rapprocher de l'essentiel
Ah les femmes de nos jours, si nos parents savaient
Elles en demandent beaucoup, et se dessapent pour un cachet
Ah les hommes de nos jours, si nos parents savaient
Ils en demandent beaucoup, prennent des thunes pour se cacher

Génération 2014 ça part en vrille, ça fait "Paw, paw"
Éloigné de la délicatesse, plongé dans le vice de Paname
On fume jusqu'à ne plus penser
On préfère oublier nos travers
Plutôt qu'affronter on ne fait que danser
Génération 2014 ça part en vrille, ça fait "Paw, paw"
Éloigné de la délicatesse, plongé dans le vice de Paname
On fume jusqu'à ne plus penser
On préfère oublier nos travers
Plutôt qu'affronter on ne fait que danser

Ma génération n'a plus de repère
Attirée par le mal elle braque et se casse sur un coup de tête
On pense qu'à nos rêves pour exister
On se rapproche de l'enfer et on ne peut résister
Les jeunes de nos jours sont abominables
Se crèvent et se perdent jusqu'à l'hôpital
Pour du sexe ou du pèse font du copinage
Moi je reste le même je baise l'audimat

Je suis qu'une étoile dans la ville j'essaye de briller
Quand le climat nous incite à chercher le billet

On veut de l'amour et une lolita
Faire deux cents tours dans une audi noire
On se promet sur nos vies qu'on s'en sortira
Et que le bien sur le mal un jour dominera

Je suis qu'une étoile dans la ville j'essaye de briller
Quand le climat nous incite à chercher le billet

Génération 2014 ça part en vrille, ça fait "Paw, paw"
Éloigné de la délicatesse, plongé dans le vice de Paname
On fume jusqu'à ne plus penser
On préfère oublier nos travers
Plutôt qu'affronter on ne fait que danser

Génération 2014 ça part en vrille, ça fait "Paw, paw"
Éloigné de la délicatesse, plongé dans le vice de Paname
On fume jusqu'à ne plus penser
On préfère oublier nos travers
Plutôt qu'affronter on ne fait que danser

Поколение 2014

Поколение 2014 слетает с катушек, звучит "Пау, пау"
Далеко от изысканности, погруженное в пороки Парижа
Мы курим, пока не перестанем думать
Мы предпочитаем забыть свои недостатки
Вместо того, чтобы противостоять, мы только танцуем

Поколение 2014 слетает с катушек, звучит "Пау, пау"
Далеко от изысканности, погруженное в пороки Парижа
Мы курим, пока не перестанем думать
Мы предпочитаем забыть свои недостатки
Вместо того, чтобы противостоять, мы только танцуем

Здесь молодежь не знает, чем заняться
Кроме как деньгами и карамелью
Кардашьян ведут себя как шлюхи
Поэтому, естественно, малолетки делают то же самое
2014-й, и ты теряешь голову
Редко у тебя есть отец и мать
Мы нетерпеливы, но упрямы
Любовь мертва, а жизнь горька
Мы теряем ориентиры в погоне за деньгами
Мы хотим силиконовых телок
зомбированы со времен колледжа
Полумертвые, в наших головах творится бардак
Ночи напролет в отелях
Целые серии коктейлей
Желание уехать к солнцу
Потому что мы живем ради удовольствия, мы живем ради денег

Если бы у меня был сын, сын, я бы сказал ему оставаться искренним
Сторониться порока, порока, приближаться к главному
Если бы у меня был сын, я бы сказал ему оставаться искренним
Сторониться порока, приближаться к главному
Ах, женщины наших дней, если бы наши родители знали
Они многого требуют и раздеваются за деньги
Ах, мужчины наших дней, если бы наши родители знали
Они многого требуют, берут деньги, чтобы спрятаться

Поколение 2014 слетает с катушек, звучит "Пау, пау"
Далеко от изысканности, погруженное в пороки Парижа
Мы курим, пока не перестанем думать
Мы предпочитаем забыть свои недостатки
Вместо того, чтобы противостоять, мы только танцуем
Поколение 2014 слетает с катушек, звучит "Пау, пау"
Далеко от изысканности, погруженное в пороки Парижа
Мы курим, пока не перестанем думать
Мы предпочитаем забыть свои недостатки
Вместо того, чтобы противостоять, мы только танцуем

У моего поколения больше нет ориентиров
Привлеченные злом, они грабят и срываются с места в порыве гнева
Мы думаем только о своих мечтах, чтобы существовать
Мы приближаемся к аду, и мы не можем сопротивляться
Молодежь в наши дни отвратительна
Надрываются и теряют сознание, пока не попадут в больницу
Ради секса или веса заводят друзей
А я остаюсь прежним, я трахаю публику

Я всего лишь звезда в городе, я пытаюсь сиять
Когда климат заставляет нас искать деньги

Мы хотим любви и лолиты
Сделать двести кругов на черной ауди
Мы клянемся своими жизнями, что выберемся из этого
И что добро над злом однажды восторжествует

Я всего лишь звезда в городе, я пытаюсь сиять
Когда климат заставляет нас искать деньги

Поколение 2014 слетает с катушек, звучит "Пау, пау"
Далеко от изысканности, погруженное в пороки Парижа
Мы курим, пока не перестанем думать
Мы предпочитаем забыть свои недостатки
Вместо того, чтобы противостоять, мы только танцуем

Поколение 2014 слетает с катушек, звучит "Пау, пау"
Далеко от изысканности, погруженное в пороки Парижа
Мы курим, пока не перестанем думать
Мы предпочитаем забыть свои недостатки
Вместо того, чтобы противостоять, мы только танцуем