Подписные издания (Studio Live) - Alai Oli translation in German

Подписные издания (Studio Live)

Жить на обочине трассы, провожая глазами потоки машин
На берегу моря встречать корабли
Купаться во взгляде и не отводить подольше
Столько в этом признания
Выходишь и падаешь прямо в площадь

Там у дома твоего спали вагоны
Я трогала тёплые рельсы, трасса упиралась в закат
Золото путалось в твоих волосах
И мне оставалось только идти дальше, ни шагу назад

Источник спрятан глубоко в лесу, море всегда перед глазами
И я направляю все реки к тебе. Я люблю тебя, как на экзамене
Но, закрывая двери аудитории, я выхожу во внутренний цветущий сад
Источник зовёт, и я чувствую, как реки текут назад

Я тебя не буду забывать пока
Но если потом будет ещё один шанс — попробуй
Просто крупной рыбе нужна глубокая река
Никто не обещает здесь ничего

Я тебя не буду забывать пока
Но если потом будет ещё один шанс — попробуй
Просто крупной рыбе нужна глубокая река
Никто не обещает здесь ничего

Город дразнил облаками
Раскинул сеть проводов между домами
Не оставляй меня, поворачивался лучшими сторонами
Но кто не делал так хотя бы раз?

Площадь сжимает в кольцо
Так быстро кружится в танце воронка в центр моей груди
Ослепительное глянцевое ничто
Я поиграюсь и выкину, но, может, случится что-то ещё

Куда летит земля?
Так мы летим в конец лета. Ты в неоне, она в тебя
Атланты прижимают свои спины к стенам
Всего две руки и тяжело, но если твоё — надо держать сильнее

Город, как лабиринт фавна — над ним бесконечные коридоры неба
Ты поворачиваешь к ним лицо, закрываешь глаза
Реки улиц поворачивают слишком ровными углами
Так хорошо, и жаль, что это происходит не с нами

Ты говоришь: "Пока", и думаешь, можно ли упасть с нею ниже
Подписные издания больше, чем просто книжные
И ты обещаешь ей светлую, большую, чтобы окна на Сену
Думаешь, ты особенный, а она так со всеми

Я тебя не буду забывать пока
Но если потом будет ещё один шанс — попробуй
Просто крупной рыбе нужна глубокая река
Никто не обещает здесь ничего

Я тебя не буду забывать пока
Но если потом будет ещё один шанс — попробуй
Просто крупной рыбе нужна глубокая река
Никто не обещает здесь ничего

Abonnierte Ausgaben (Studio Live)

Am Rande der Autobahn leben, die vorbeifahrenden Autos mit den Augen verfolgen
Am Meeresufer Schiffe empfangen
In deinem Blick baden und ihn nicht abwenden, so lange wie möglich
So viel Anerkennung liegt darin
Du trittst hinaus und fällst direkt auf den Platz

Dort bei deinem Haus schliefen Waggons
Ich berührte die warmen Schienen, die Straße mündete in den Sonnenuntergang
Gold verfing sich in deinen Haaren
Und mir blieb nichts anderes übrig, als weiterzugehen, keinen Schritt zurück

Die Quelle ist tief im Wald verborgen, das Meer immer vor Augen
Und ich lenke alle Flüsse zu dir. Ich liebe dich wie in einer Prüfung
Aber wenn ich die Türen des Hörsaals schließe, trete ich hinaus in den inneren blühenden Garten
Die Quelle ruft, und ich spüre, wie die Flüsse rückwärts fließen

Ich werde dich vorerst nicht vergessen
Aber wenn es später noch eine Chance gibt – versuche es
Denn ein großer Fisch braucht einen tiefen Fluss
Niemand verspricht hier etwas

Ich werde dich vorerst nicht vergessen
Aber wenn es später noch eine Chance gibt – versuche es
Denn ein großer Fisch braucht einen tiefen Fluss
Niemand verspricht hier etwas

Die Stadt reizte mit Wolken
Spannte ein Netz aus Drähten zwischen den Häusern
Verlass mich nicht, drehte sich mit ihren besten Seiten zu
Aber wer hat das nicht schon mindestens einmal getan?

Der Platz zieht sich zu einem Kreis zusammen
So schnell dreht sich der Strudel im Tanz in die Mitte meiner Brust
Ein blendendes, glänzendes Nichts
Ich werde damit spielen und es wegwerfen, aber vielleicht passiert noch etwas

Wohin fliegt die Erde?
So fliegen wir dem Ende des Sommers entgegen. Du im Neon, sie in dich
Atlanten drücken ihre Rücken gegen die Wände
Nur zwei Hände und es ist schwer, aber wenn es deins ist, musst du es fester halten

Die Stadt, wie das Labyrinth des Fauns – darüber endlose Korridore des Himmels
Du wendest dein Gesicht zu ihnen, schließt die Augen
Die Flüsse der Straßen biegen in zu gleichmäßigen Winkeln ab
Es ist so schön, und schade, dass es nicht mit uns passiert

Du sagst: "Bis bald", und fragst dich, ob man mit ihr noch tiefer fallen kann
Abonnierte Ausgaben sind mehr als nur Buchhandlungen
Und du versprichst ihr eine helle, große Wohnung, mit Fenstern zur Seine
Du denkst, du bist etwas Besonderes, aber sie macht das mit allen

Ich werde dich vorerst nicht vergessen
Aber wenn es später noch eine Chance gibt – versuche es
Denn ein großer Fisch braucht einen tiefen Fluss
Niemand verspricht hier etwas

Ich werde dich vorerst nicht vergessen
Aber wenn es später noch eine Chance gibt – versuche es
Denn ein großer Fisch braucht einen tiefen Fluss
Niemand verspricht hier etwas