Alain Barrière - Le bel amour - translation of the lyrics into German

Le bel amour - Alain Barrièretranslation in German




Le bel amour
Die schöne Liebe
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Le bel amour
Die schöne Liebe
Mais le vent
Aber der Wind
Mais le vent
Aber der Wind
Mais le temps
Aber die Zeit
Mais le temps
Aber die Zeit
Le vent qui saura jamais
Der Wind, der niemals wissen wird
Comment pourquoi le vent
Wie, warum der Wind
Vient souffler sur nos vies
Kommt, um über unsere Leben zu wehen
Et le vide le suit
Und die Leere folgt ihm
Le temps qui saura jamais
Die Zeit, die niemals wissen wird
Comment pourquoi le temps
Wie, warum die Zeit
Vient creuser sur nos vies
Kommt, um Furchen in unser Leben zu ziehen
Et le coeur s'enlaidit
Und das Herz wird hässlich
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Le bel amour
Die schöne Liebe
Que le vent m'a volé
Die der Wind mir gestohlen hat
Que le temps m'a volé
Die die Zeit mir gestohlen hat
Rien pourtant
Doch nichts
Que le vent
Nur der Wind
Rien pourtant
Doch nichts
Que le temps
Nur die Zeit
Rien pourtant
Doch nichts
Que le vent
Nur der Wind
Rien pourtant
Doch nichts
Que le temps
Nur die Zeit





Writer(s): Robert Stolz, Ernst Marischka, Serge Pierre Veber


Attention! Feel free to leave feedback.